Beatrice Egli - Unvergleichlich - translation of the lyrics into French
Beatrice Egli Unvergleichlich

Beatrice Egli - Unvergleichlich

Lyrics and translation Beatrice Egli - Unvergleichlich




Unvergleichlich
Incomparable
Du siehst in den Spiegel und wieder mal
Tu te regardes dans le miroir et encore une fois
Kommt da ein Zweifelüberfall
Un doute t'assaille
Die Panik, sie drückt dich an die Wand
La panique te plaque contre le mur
Aha
Aha
Du fragst dich, wie du entkommen kannst
Tu te demandes comment t'en échapper
Doch schlitterst hinab in den Treibsand
Mais tu t'enfonces dans les sables mouvants
Und das Gedankenkarussell fängt wieder an
Et le manège des pensées recommence
Du denkst, dass du damit alleine bist?
Tu penses être seule avec ça?
Du, ich kann dir sagen: "So ist es nicht"
Tu sais, je peux te dire: "Ce n'est pas le cas"
Wir sind alle Schwestern und stehen zusamm'n
Nous sommes toutes des sœurs et nous sommes ensemble
Nimm meine Hand
Prends ma main
Du bist so unvergleichlich
Tu es tellement incomparable
Wie du so strahlst und leuchtest
Comme tu rayonnes et brilles
Du bist so unvergleichlich
Tu es tellement incomparable
Vergiss das nicht
Ne l'oublie pas
Du bist so einzigartig
Tu es tellement unique
Ich will, dass dir das klar ist
Je veux que tu en sois conscient
Und falls du das mal vergisst, erinner ich dich
Et si jamais tu l'oublies, je te le rappellerai
Dass du unvergleichlich bist
Que tu es incomparable
Du ziehst mal wieder 'nen Vergleich
Tu te compares encore une fois
Glaubst, dass du wieder mal nicht reichst
Tu crois que tu n'es pas à la hauteur
Weil irgendwer immer dünner, schöner, besser
Parce que quelqu'un est toujours plus mince, plus beau, meilleur
Und schlauer ist
Et plus intelligent
Du denkst, dass du damit alleine bist?
Tu penses être seule avec ça?
Du, ich kann dir sagen: "So ist es nicht"
Tu sais, je peux te dire: "Ce n'est pas le cas"
Wir sind alle Schwestern und stehen zusamm'n
Nous sommes toutes des sœurs et nous sommes ensemble
Nimm meine Hand
Prends ma main
Du bist so unvergleichlich
Tu es tellement incomparable
Wie du so strahlst und leuchtest
Comme tu rayonnes et brilles
Du bist so unvergleichlich
Tu es tellement incomparable
Vergiss das nicht
Ne l'oublie pas
Du bist so einzigartig
Tu es tellement unique
Ich will, dass dir das klar ist
Je veux que tu en sois conscient
Und falls du das mal vergisst, erinner ich dich
Et si jamais tu l'oublies, je te le rappellerai
Dass du unvergleichlich bist
Que tu es incomparable
Du bist, du bist
Tu es, tu es
Du bist, du bist
Tu es, tu es
Du bist, du bist
Tu es, tu es
Unvergleichlich
Incomparable
Du bist, du bist
Tu es, tu es
Du bist, du bist
Tu es, tu es
Du bist, du bist
Tu es, tu es
Unvergleichlich
Incomparable
Du bist so unvergleichlich
Tu es tellement incomparable
Wie du so strahlst und leuchtest
Comme tu rayonnes et brilles
Du bist so unvergleichlich
Tu es tellement incomparable
Vergiss das nicht
Ne l'oublie pas




Writer(s): Kevin Zaremba, Thomas Porzig, Katharina Schwarz, Beatrice Margrit Egli
Beatrice Egli - Balance
Album
Balance
date of release
30-06-2023

1 Volles Risiko
2 Neuanfang
3 Herzgesteuert
4 Balance
5 Heute Nacht
6 Lüg nochmal so schön
7 Zwischen den Wolken
8 Dankbar
9 Huckepack
10 Immer so bleiben
11 Chliini Händ
12 Mutausbruch
13 Verlieb dich nicht ohne mich
14 Ungeplant schön
15 Unvergleichlich
16 Das wissen nur wir
Attention! Feel free to leave feedback.