Beatrice Egli - Lieb mich oder lass mich - translation of the lyrics into French
Beatrice Egli Lieb mich oder lass mich

Beatrice Egli - Lieb mich oder lass mich

Lyrics and translation Beatrice Egli - Lieb mich oder lass mich




Lieb mich oder lass mich
Aime-moi ou laisse-moi
Mich zu ändern hätte einfach keinen Sinn
Changer qui je suis n'aurait aucun sens
Ich lieb dich doch auch
Je t'aime aussi
Wärst du nicht du, ich hätte dich vermisst
Si tu n'étais pas toi, je t'aurais manqué
Ich bin nicht perfekt, ich hab′s dir gesagt
Je ne suis pas parfaite, je te l'ai dit
Ich lebe und liebe jeden Tag
Je vis et j'aime chaque jour
Du musst mich versteh'n
Tu dois me comprendre
Dein Herz soll mich seh′n
Ton cœur doit me voir
Lieb mich oder lass mich
Aime-moi ou laisse-moi
Lieb mich so oder lass mich gehen
Aime-moi comme je suis ou laisse-moi partir
Lieb mich oder lass mich
Aime-moi ou laisse-moi
Mich gibt's nur so
Je suis comme ça
Mich kannst du nicht verdreh'n
Tu ne peux pas me changer
Lieb mich oder lass mich
Aime-moi ou laisse-moi
Lieb mich einfach so verrückt
Aime-moi simplement comme je suis, folle
Lieb mich oder lass mich gehen
Aime-moi ou laisse-moi partir
Gib mir davor
Avant cela
Mein Herz zurück
Rends-moi mon cœur
Mal bin ich auch traurig
Parfois je suis triste
Aber meistens gut drauf
Mais la plupart du temps je suis de bonne humeur
Ich liebe das Leben
J'aime la vie
Ich liebe das Chaos
J'aime le chaos
Ich lass den Gefühlen freien Lauf
Je laisse mes émotions s'exprimer librement
Ich bin nicht perfekt, das weisst du genau
Je ne suis pas parfaite, tu le sais bien
Ich lebe und liebe und vertrau′
Je vis, j'aime et je fais confiance
Du musst mich versteh′n
Tu dois me comprendre
Dein Herz soll mich seh'n
Ton cœur doit me voir
Lieb mich oder lass mich
Aime-moi ou laisse-moi
Lieb mich so oder lass mich gehen
Aime-moi comme je suis ou laisse-moi partir
Lieb mich oder lass mich
Aime-moi ou laisse-moi
Mich gibt′s nur so
Je suis comme ça
Mich kannst du nicht verdreh'n
Tu ne peux pas me changer
Lieb mich oder lass mich
Aime-moi ou laisse-moi
Lieb mich einfach so verrückt
Aime-moi simplement comme je suis, folle
Lieb mich oder lass mich gehen
Aime-moi ou laisse-moi partir
Gib mir davor
Avant cela
Mein Herz zurück
Rends-moi mon cœur
Ich bin nicht perfekt, das weisst du genau
Je ne suis pas parfaite, tu le sais bien
Ich lebe und liebe und vertrau′
Je vis, j'aime et je fais confiance
Du musst mich versteh'n
Tu dois me comprendre
Dein Herz soll mich seh′n
Ton cœur doit me voir
Lieb mich oder lass mich
Aime-moi ou laisse-moi
Lieb mich so oder lass mich gehen
Aime-moi comme je suis ou laisse-moi partir
Lieb mich oder lass mich
Aime-moi ou laisse-moi
Mich gibt's nur so
Je suis comme ça
Mich kannst du nicht verdreh'n
Tu ne peux pas me changer
Lieb mich oder lass mich
Aime-moi ou laisse-moi
Lieb mich einfach so verrückt
Aime-moi simplement comme je suis, folle
Lieb mich oder lass mich gehen
Aime-moi ou laisse-moi partir
Gib mir davor
Avant cela
Mein Herz zurück
Rends-moi mon cœur
Lieb mich oder lass mich gehen
Aime-moi ou laisse-moi partir
Gib mir davor
Avant cela
Mein Herz zurück
Rends-moi mon cœur
Lieb mich oder lass mich
Aime-moi ou laisse-moi




Writer(s): Miha Hercog, Sasa Lendero, Olaf Roberto Bossi
Beatrice Egli - Bis hierher und viel weiter (Deluxe Gold Edition)
Album
Bis hierher und viel weiter (Deluxe Gold Edition)
date of release
03-07-2015

1 Auf die Plätze, fertig, ins Glück!
2 Lichtermeer
3 Wenn...
4 Ich will mehr (als den Morgen danach)
5 Knall-Schuss-Treffer
6 Bis hierher und viel weiter
7 Im Herzen wieder Kind
8 Trau dich in mein Leben
9 Ob du's glaubst oder nicht
10 Drei Wünsche
11 Aus Verseh'n verliebt
12 Ich hab euch vermisst
13 Total perfekt
14 Kompass
15 Wer seine Liebe lebt
16 Wir leben laut
17 Sommer
18 Jeder Tag
19 Nur für dich
20 Ohne Worte
21 Spiel Satz Sieg
22 Fallschirm
23 Lieb mich oder lass mich
24 Auf die Plätze, fertig, ins Glück! (Discofox Remix)
25 Wir leben laut (Discofox Remix)
Attention! Feel free to leave feedback.