Lyrics and translation Beatrice Egli - Herz an (Ganz nah Session)
Mach
einfach
mal
deine
Augen
zu
Просто
закрой
глаза
Und
stell
dir
vor,
dort
der
Adler
bist
du
И
представь,
что
там
орел
ты
Er
kann
fliegen
Он
может
летать
Ohne
Angst
Без
страха
Hör
auf
dein
Herz,
es
lässt
dich
nie
im
Stich
Прислушайся
к
своему
сердцу,
оно
никогда
не
подведет
тебя
Schon
seit
du
atmest,
schlägt
es
für
dich
С
тех
пор,
как
вы
дышите,
это
бьет
для
вас
Es
weiß
mehr
als
Он
знает
больше,
чем
Dein
Verstand
Твой
разум
Weißt
du,
warum
es
uns
zwei
gibt?
Знаешь,
почему
нас
двое?
Es
klopft
dadrin
für
dich
und
mich
Это
стучит
по
дадрину
для
нас
с
тобой
Nur
dein
Herz
weiß
alles
über
dich
und
mich
Только
твое
сердце
знает
все
о
нас
с
тобой
Kopf
aus
Голова
из
Und
schalt
doch
mal
dein
Herz
an
И
включи
свое
сердце
Und
pfeif
doch
auf
die
Regeln
И
все
же
свистни
по
правилам
Es
ist
wie′s
Lichterleben,
oh-ouh
Это
похоже
на
жизнь
в
свете,
о-о-о
Kopf
aus
Голова
из
Und
schalt
doch
mal
dein
Herz
an
И
включи
свое
сердце
Lass
Träume
wieder
fliegen
Пусть
мечты
снова
летят
Du
kannst
dich
nicht
belügen,
oh-ouh
Ты
не
можешь
лгать
себе,
о-оу
Herz
an
Сердце
на
Wie
ein
Computer
soll'n
wir
funktionier′n
Как
компьютер,
мы
должны
работать
Doch
wer
kann
uns
schon
das
Herz
reparier'n
Но
кто
уже
может
починить
нам
сердце
Wenn
unsre
Flügel
Когда
наши
крылья
Gebrochen
sind?
Сломаны?
Wir
brechen
aus
und
wir
fangen
neu
an
Мы
вырываемся,
и
мы
начинаем
все
заново
Wir
folgen
nicht
mehr
dem
Logikplan
Мы
больше
не
следуем
логическому
плану
Für
uns
gibt
es
Для
нас
есть
Nur
noch
eins
Осталось
только
одно
Weißt
du,
warum
es
uns
zwei
gibt?
Знаешь,
почему
нас
двое?
Es
klopft
dadrin
für
dich
und
mich
Это
стучит
по
дадрину
для
нас
с
тобой
Nur
dein
Herz
weiß
alles
über
dich
und
mich
Только
твое
сердце
знает
все
о
нас
с
тобой
Kopf
aus
Голова
из
Und
schalt
doch
mal
dein
Herz
an
И
включи
свое
сердце
Und
pfeif
doch
auf
die
Regeln
И
все
же
свистни
по
правилам
Es
ist
wie's
Lichterleben,
oh-ouh
Это
похоже
на
жизнь
в
свете,
о-о-о
Kopf
aus
Голова
из
Und
schalt
doch
mal
dein
Herz
an
И
включи
свое
сердце
Lass
Träume
wieder
fliegen
Пусть
мечты
снова
летят
Du
kannst
dich
nicht
belügen,
oh-ouh
Ты
не
можешь
лгать
себе,
о-оу
Herz
an
Сердце
на
Kopf
aus
Голова
из
Und
schalt
doch
mal
dein
Herz
an
И
включи
свое
сердце
Und
pfeif
doch
auf
die
Regeln
И
все
же
свистни
по
правилам
Es
ist
wie′s
Lichterleben,
oh-ouh
Это
похоже
на
жизнь
в
свете,
о-о-о
Kopf
aus
Голова
из
Und
schalt
doch
mal
dein
Herz
an
И
включи
свое
сердце
Lass
Träume
wieder
fliegen
Пусть
мечты
снова
летят
Du
kannst
dich
nicht
belügen,
oh-ouh
Ты
не
можешь
лгать
себе,
о-оу
Herz
an
Сердце
на
Rate the translation
1
Keiner küsst mich
2 Verliebt, verlobt, verflixt nochmal
3 Du gibst meinem Leben einen Sinn
4 Herz an Herz
5 Was geht ab
6 Halt mich
7 Ich liebe die Musik
8 Wahrheit oder Pflicht
9 Gold
10 Keine Angst vor Liebe
11 Wenn du denkst du denkst dann denkst du nur du denkst
12 Wohlfühlgarantie
13 Einer wie Keiner
14 Ich steh zu dir
15 Im besten Club dieser Stadt
16 Traumpilot
17 Ich denke nur noch an mich
18 Touché
19 Sie
20 Mein Ein und Alles
21 Herz an (Ganz nah Session)
22 Sternenfeuer (Ganz nah Session)
23 Mein Herz (Ganz nah Session)
24 Ohne Worte (Ganz nah Session)
25 Alperose
26 Die Musik sind wir (Ganz nah Session)
2 Verliebt, verlobt, verflixt nochmal
3 Du gibst meinem Leben einen Sinn
4 Herz an Herz
5 Was geht ab
6 Halt mich
7 Ich liebe die Musik
8 Wahrheit oder Pflicht
9 Gold
10 Keine Angst vor Liebe
11 Wenn du denkst du denkst dann denkst du nur du denkst
12 Wohlfühlgarantie
13 Einer wie Keiner
14 Ich steh zu dir
15 Im besten Club dieser Stadt
16 Traumpilot
17 Ich denke nur noch an mich
18 Touché
19 Sie
20 Mein Ein und Alles
21 Herz an (Ganz nah Session)
22 Sternenfeuer (Ganz nah Session)
23 Mein Herz (Ganz nah Session)
24 Ohne Worte (Ganz nah Session)
25 Alperose
26 Die Musik sind wir (Ganz nah Session)
Attention! Feel free to leave feedback.