Lyrics and translation Beatrice Eli - Careful

Every time′s the last time
But it never is, now is it?
You apologize
And make promises, but in a couple weeks
I'll be crying again
Touch me baby with your tender love
Again
Baby, make it worth it
You keep rockin′ me back and forth
Rockin' me back and forth
When you should be careful
Careful with me
See, we're hanging by a thread
Hanging by a thread
And I′m barely holding on
You should be careful
Que serais-je sans toi qui vins à ma rencontre
Que serais-je sans toi qu′un coeur au bois dormant
No more second chances
I really mean it, this time believe it
I just wanna love you
But you make it so hard for me to do
I'll be crying again
Touch me baby with your tender love
Again
Baby, take it easy
You keep rockin′ me back and forth
Rockin' me back and forth
When you should be careful
Careful with me
See, we′re hanging by a thread
Hanging by a thread
And I'm barely holding on
You should be careful
You should be
Careful, careful, careful with me
You should be
Careful, careful, careful with me
You should be
Careful, careful, careful with me
You should be
Careful, careful, careful with me
See, we′re hanging by a thread
Hanging by a thread
And I'm barely holding on
You should be careful
Careful, careful, careful with me
Careful, careful, careful with me

Каждый раз-это последний раз.
Но этого никогда не бывает, не так ли?
Ты извиняешься.
И давать обещания, но через пару недель.
Я снова буду плакать.
Прикоснись ко мне детка своей нежной любовью
Снова
Детка, сделай так, чтобы оно того стоило.
Ты продолжаешь раскачивать меня взад и вперед.
Раскачиваешь меня взад и вперед.
Когда ты должен быть осторожен
Осторожнее со мной
Видишь, мы висим на волоске.
Висит на волоске.
И я едва держусь.
Ты должен быть осторожен.
Que serais-je sans toi qui vins à ma rencontre
Que serais-je sans toi qu'un coeur au bois sleepant
Больше никаких вторых шансов.
Я действительно имею это в виду, на этот раз поверь мне.
Я просто хочу любить тебя.
Но ты все усложняешь для меня.
Я снова буду плакать.
Прикоснись ко мне детка своей нежной любовью
Снова
Детка, успокойся.
Ты продолжаешь раскачивать меня взад и вперед.
Раскачиваешь меня взад и вперед.
Когда ты должен быть осторожен
Осторожнее со мной
Видишь, мы висим на волоске.
Висит на волоске.
И я едва держусь.
Ты должен быть осторожен.
Так и должно быть
Осторожнее, осторожнее, осторожнее со мной.
Так и должно быть
Осторожнее, осторожнее, осторожнее со мной.
Так и должно быть
Осторожнее, осторожнее, осторожнее со мной.
Так и должно быть
Осторожнее, осторожнее, осторожнее со мной.
Видишь, мы висим на волоске.
Висит на волоске.
И я едва держусь.
Ты должен быть осторожен.
Осторожнее, осторожнее, осторожнее со мной.
Осторожнее, осторожнее, осторожнее со мной.