Beatrice Eli - Party In My Pants - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Beatrice Eli - Party In My Pants




Party In My Pants
Party In My Pants
I was ten years old
J'avais dix ans
When I made a discovery
Quand j'ai fait une découverte
I felt this tingling sensation
J'ai senti cette sensation de picotement
All through my body
Dans tout mon corps
I knew it wasn′t something you tell your parents
Je savais que ce n'était pas quelque chose que l'on raconte à ses parents
So I made it a secret afterschool project
Alors j'en ai fait un projet secret après l'école
Oh I've been practicing
Oh, je m'entraîne
Oh ever since
Oh, depuis toujours
Yeah
Ouais
There′s a party in my pants
Il y a une fête dans mon pantalon
Party in my pants
Fête dans mon pantalon
For me and my friend
Pour moi et mon amie
There's a party in my pants
Il y a une fête dans mon pantalon
Party in my pants
Fête dans mon pantalon
Just me and my hand
Juste moi et ma main
I touch myself in the morning
Je me touche le matin
I touch myself in the evening
Je me touche le soir
I touch myself on my lunch break
Je me touche pendant ma pause déjeuner
I touch myself thinking 'bout your girlfriend
Je me touche en pensant à ta copine
I don′t need anybody
Je n'ai besoin de personne
I put my trust in me on me
Je fais confiance à moi-même
Yeah
Ouais
These fingers are mine
Ces doigts sont à moi
They never let me down
Ils ne m'ont jamais laissé tomber
I′m an expert in the field
Je suis une experte dans le domaine
I've been doing this for years
Je fais ça depuis des années
I like it soft I like it wet
J'aime ça doux, j'aime ça mouillé
I like my undies in a mess
J'aime que mes sous-vêtements soient en désordre
I touch myself in the morning
Je me touche le matin
I touch myself in the evening
Je me touche le soir
I touch myself on my lunch break
Je me touche pendant ma pause déjeuner
I touch myself thinking ′bout your girlfriend
Je me touche en pensant à ta copine
I touch myself
Je me touche
I touch myself
Je me touche
I touch myself
Je me touche
I touch myself...
Je me touche...
There's a party in my pants
Il y a une fête dans mon pantalon
For me and my friend
Pour moi et mon amie
There′s a party in my pants
Il y a une fête dans mon pantalon
Just me and my hand
Juste moi et ma main





Writer(s): Saska Becker, Beatrice Blennberger


Attention! Feel free to leave feedback.