Beatriz Adriana - Aceptame - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Beatriz Adriana - Aceptame




Aceptame
Accepte-moi
Por no entender, que una caricia, es mas que eso
Pour ne pas comprendre qu'une caresse, c'est plus que ça
Por no entender, que por orgullo, nos cegamos
Pour ne pas comprendre que par fierté, nous nous aveuglons
Ahora estoy doliendo aquí de mi tristeza
Maintenant, je souffre ici de ma tristesse
Solamente lamentando, mi orgullo y mi torpeza
Je ne fais que regretter mon orgueil et ma maladresse
Acéptame, perdóname, te necesito a cada a instante, de mi vida
Accepte-moi, pardonne-moi, j'ai besoin de toi à chaque instant de ma vie
Acéptame, perdóname, quiero volver a estar amando,
Accepte-moi, pardonne-moi, je veux recommencer à aimer,
Entre tus brazos
Dans tes bras
Como llegue a imaginar, que me sobrabas
Comment ai-je pu imaginer que tu me manquais
Que yo sin ti podía ser, libre y más dichosa
Que je pouvais être libre et plus heureuse sans toi
Ahora estoy doliendo aquí, de mi tristeza
Maintenant, je souffre ici de ma tristesse
Solamente lamentando, mi orgullo y mi torpeza
Je ne fais que regretter mon orgueil et ma maladresse
Acéptame, perdóname, te necesito a cada a instante, de mi vida
Accepte-moi, pardonne-moi, j'ai besoin de toi à chaque instant de ma vie
Acéptame, perdóname, quiero volver a estar amando,
Accepte-moi, pardonne-moi, je veux recommencer à aimer,
Entre tus brazos
Dans tes bras
Ahora estoy doliendo aquí, de mi tristeza
Maintenant, je souffre ici de ma tristesse
Solamente lamentando, mi orgullo y mi torpeza
Je ne fais que regretter mon orgueil et ma maladresse
Acéptame, perdóname, te necesito a cada a instante, de mi vida
Accepte-moi, pardonne-moi, j'ai besoin de toi à chaque instant de ma vie
Acéptame, perdóname, quiero volver a estar amando,
Accepte-moi, pardonne-moi, je veux recommencer à aimer,
Entre tus brazos
Dans tes bras





Writer(s): Armando Martinez, El Cuchillo


Attention! Feel free to leave feedback.