Lyrics and translation Beatriz Adriana - Huapango Torero
Huapango Torero
Уапанго Тореро
Mientras
que
las
vaquillas,!
so¡
Пока
телицы,
детка!
En
el
tentadero,
única
y
nada
más,
На
ристалище,
только
одна
и
больше
никого,
Nada
más
pa'
los
toreros.
Только
для
тореадоров.
Por
fuera
del
redondel,
За
пределами
арены,
Por
cierto
de
piedras
hecho;
Которая,
кстати,
сложена
из
камней;
Con
su
muletilla
enjuga
Вытирает
своей
мулетой
Sus
lágrimas
de
torero,
Тореадорские
слезы,
Con
su
muletilla
enjuga
Вытирает
своей
мулетой
Sus
lágrimas
de
torero.
Тореадорские
слезы.
La
noche
cae
en
silencio,
Ночь
опускается
в
тишине,
La
luna
cuelga,
cuelga
allá
lejos;
Луна
висит,
висит
далеко;
Las
estrellas
en
el
cielo.
Звезды
на
небе.
Y
rumbo
hacia
los
corrales,
И
по
направлению
к
загонам,
él
quiere
torear
un
toro,
Он
хочет
сразиться
с
быком,
Los
caporales
están
durmiendo,
Начальники
спят,
A
la
luz
de
la
luna
quiere
torear.
При
свете
луны
он
хочет
сразиться.
De
pronto
la
noche
hermosa
Вдруг
прекрасная
ночь
Ha
visto
algo
y
está
llorando;
Увидела
что-то
и
плачет;
Vienen
del
cielo,
vienen
bajando.
Спускаются
с
небес.
Pañuelos
blancos
llenos
de
llanto,
Белые
носовые
платки,
полные
слез,
Sobre
el
chiquillo
que
ha
agonizado.
Над
мальчиком,
который
умер.
Ojalá
te
lleve
el
diablo.
О,
если
бы
тебя
забрал
дьявол.
Ojalá
te
lleve
el
diablo.
О,
если
бы
тебя
забрал
дьявол.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Tomas Mendez
Album
Imágenes
date of release
05-02-2001
Attention! Feel free to leave feedback.