Pajarillo, Pajarillo - Beatriz Adriana translation in German

Pajarillo, Pajarillo

Pajarillo, Pajarillo

Pajarillo que vas volando
Pajarillo que vas volando

Dile a mi amor
Dile a mi amor
Que lo estoy amando

Que ya no como ni duermo
Que ya no como ni duermo

Que su aucencia me esta matando
Que mi vida se esta acabando

Yo lo traigo en el pensamiento
Yo lo traigo en el pensamiento

Y su querer
Y su querer
Me entro muy adentro

Que no me cabe en el cuerpo
Que no me cabe en el cuerpo

El amor que por el yo siento
Lo estoy amando hace tiempo

Donde andara
Mi gran querer
Pajarillo que vas volando
Pajarillo que vas volando
Dile a mi amor que lo estoy amando

Es inutil si no lo encuentro
Es inutil si no lo encuentro

Poder vivir
Poder vivir

Con mi sufrimiento
Escucha el triste lamento
Escucha el triste lamento

Que va cruzando
Los cuatro vientos
Los siete mares
Y el firmamento

Donde andara
Donde andara
Mi gran querer
Pajarillo que vas volando
Pajarillo que vas volando
Dile a mi amor
Que lo estoy amando...

Vöglein, Vöglein

Vöglein, Vöglein

Vöglein, das du fliegend ziehst
Vöglein, das du fliegend ziehst

Sag meinem Liebsten
Sag meinem Liebsten
Dass ich ihn liebe

Dass ich nicht mehr esse noch schlafe
Dass ich nicht mehr esse noch schlafe

Dass seine Abwesenheit mich umbringt
Dass mein Leben zu Ende geht

Ich trage ihn in meinen Gedanken
Ich trage ihn in meinen Gedanken

Und seine Liebe
Und seine Liebe
Drang tief in mich ein

Dass es nicht in meinen Körper passt
Dass es nicht in meinen Körper passt

Die Liebe, die ich für ihn empfinde
Ich liebe ihn schon lange

Wo mag er sein
Meine große Liebe
Vöglein, das du fliegend ziehst
Vöglein, das du fliegend ziehst
Sag meinem Liebsten, dass ich ihn liebe

Es ist nutzlos, wenn ich ihn nicht finde
Es ist nutzlos, wenn ich ihn nicht finde

Leben zu können
Leben zu können

Mit meinem Leiden
Höre das traurige Klagelied
Höre das traurige Klagelied

Das durchzieht
Die vier Winde
Die sieben Meere
Und das Firmament

Wo mag er sein
Wo mag er sein
Meine große Liebe
Vöglein, das du fliegend ziehst
Vöglein, das du fliegend ziehst
Sag meinem Liebsten
Dass ich ihn liebe...