Beatriz Adriana - Rutina - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Beatriz Adriana - Rutina




Rutina
Routine
No mi amor
Non, mon amour
Antes de darme ese beso
Avant de me donner ce baiser
Mirate bien al espego y mira en tus ojos que tu no eres el
Regarde-toi bien dans le miroir et regarde dans tes yeux que tu n'es pas celui qui
No mi amor
Non, mon amour
No es el que a mi me acaricia
Ce n'est pas celui qui me caresse
Aquel que pierde su prisa
Celui qui perd sa hâte
Lleno de sonrisa se acerca a mi
Pleins de sourires, il s'approche de moi
Se apago aquella vela encendida
La bougie allumée s'est éteinte
De regresos y partidas
De retours et de départs
De amor de alegria
D'amour, de joie
De llanto y de paz
De pleurs et de paix
Eternas son
Éternelles sont
Ahora mis frias madrugadas
Maintenant mes froides aurores
Deseando que a tu llegada
Espérant qu'à ton arrivée
Me beses me tomes
Tu me embrasses, tu me prends
Me llenes de amor
Tu me remplis d'amour
Rutina
Routine
Tan solo es pura rutina
Ce n'est que de la pure routine
Con el correr de unos anos
Avec le passage des années
Nuestro amor se convirtio
Notre amour s'est transformé
Nosotros, que amamos lo diferente
Nous qui aimions le différent
Que nos critico la gente
Que les gens nous ont critiqués
Por no ser como ellos son
Pour ne pas être comme eux
Rutina
Routine
Tan solo es pura rutina
Ce n'est que de la pure routine
Siempre en silencio
Toujours en silence
Terminan nuestras entregas de amor
Nos offrandes d'amour se terminent
Rutina
Routine
Sal de esta casa rutina
Sors de cette maison, routine
Por que el que me ama termina
Car celui qui m'aime finit
Llorando asi como yo
En pleurant comme moi





Writer(s): Marco Antonio Solis


Attention! Feel free to leave feedback.