Beatriz Gonzalez - La Basurita - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Beatriz Gonzalez - La Basurita




La Basurita
Мусоринка
Soy del mar espuma soy triste lamento
Я морская пена, я грустный стон,
Yo soy basurita soy basurita que arrastra el viento
Я мусоринка, я мусоринка, которую гонит ветер.
Cuando vine al mundo yo nací llorando
Когда я пришла в мир, я родилась плача,
Y ay desde ese entonces sigo llorando sigo llorando
И с тех пор я продолжаю плакать, продолжаю плакать.
Soy como el ave que va volando que va volando
Я как птица, которая летит, которая летит,
Por un desierto por un desierto buscando oriente
Над пустыней, над пустыней, ища восток.
Encontré el ocaso encontré el ocaso
Я нашла закат, я нашла закат,
Buscando dicha buscando dicha encontré el dolor
Ища счастье, ища счастье, я нашла боль.
Yo nunca he tenido quien de mi se apiade
У меня никогда не было никого, кто бы меня пожалел,
Soy basurita soy basurita que lleva el aire
Я мусоринка, я мусоринка, которую несет ветер.
Ay cuanta amargura siento al acordarme
Ах, какая горечь охватывает меня, когда я вспоминаю,
Cuando yo era niño falto hasta el agua pa
Когда я была ребенком, не хватало даже воды, чтобы
Bautizarme
Меня крестить.
Soy como el ave que va volando que va volando
Я как птица, которая летит, которая летит,
Por un desierto por un desierto
Над пустыней, над пустыней,
Buscando oriente encontré el ocaso encontré el ocaso
Ища восток, я нашла закат, я нашла закат,
Buscando dicha buscando dicha encontré el dolor
Ища счастье, ища счастье, я нашла боль.





Writer(s): zaizar torres juan


Attention! Feel free to leave feedback.