Beatriz Luengo feat. Carlos Rivera - Aquí Te Espero (Versión Balada) - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Beatriz Luengo feat. Carlos Rivera - Aquí Te Espero (Versión Balada)




Aquí Te Espero (Versión Balada)
I'll Wait for You Here (Ballad Version)
Distancia de más
Distance of more
Vivir al revés
Living in reverse
Saber que jamás
Knowing that you'll never
Vas a ser capaz de perdonar
Be able to forgive
Tan solo un error
Just one mistake
Tal vez el peor
Perhaps the worst
Y ahora vuelas alto
And now you're flying high
Tanto que no alcanzo
So high I can't reach you
Pero antes del punto y final, oh
But before the full stop, oh
Y aunque no me quieras escuchar
And even though you don't want to listen to me
que lo tengo que intentar
I know I have to try
Ya no queda nada pero
There's nothing left but
Vuelve a mirarme
Look at me again
Con la luz que me cegaba
With the light that blinded me
Y ese amor que no se acaba
And that love that doesn't end
Porque nadie
Because nobody
Sabe amarme
Can love me
Con la fuerza que me lleva
With the strength that takes me
A comerme el mundo entero
To eat the whole world
A volar sin tener miedo de caer
To fly without fear of falling
(Vuelve como el aguacero)
(Come back like the downpour)
Como el aguacero
Like the downpour
(Vuelve como el frío de enero)
(Come back like the cold of January)
Como el frío de enero
Like the cold of January
(Vuelve que yo aquí te espero)
(Come back 'cause I'm waiting for you here)
Que yo aquí te espero
I'm waiting for you here
(Oh oh)
(Oh oh)
Yo que lo puedo arreglar
I know I can fix it
Y hacerte olvidar
And make you forget
Si me dieras la oportunidad
If you'd give me a chance
No te puedo perder
I can't lose you
Yo no quiero entender
I don't want to understand
Que ahora vuelas alto
That now you're flying high
Más de lo que alcanzaré
Higher than I'll ever reach
Pero antes del punto y final (no)
But before the full stop (no)
Y aún que no me quieras escuchar
And even though you don't want to listen to me
que lo tengo que intentar
I know I have to try
Ya no queda nada pero
There's nothing left but
Vuelve a mirarme
Look at me again
Con la luz que me cegaba
With the light that blinded me
Y ese amor que no se acaba
And that love that doesn't end
Porque nadie
Because nobody
Sabe amarme
Can love me
Con la fuerza que me lleva
With the strength that takes me
A comerme el mundo entero
To eat the whole world
A volar sin tener miedo de caer
To fly without fear of falling
(Vuelve como el aguacero)
(Come back like the downpour)
Como el aguacero
Like the downpour
(Vuelve como el frío de enero)
(Come back like the cold of January)
Como el frío de enero
Like the cold of January
(Vuelve que yo aquí te espero)
(Come back 'cause I'm waiting for you here)
Que yo aquí te espero, que yo aquí te espero
I'm waiting for you here, I'm waiting for you here
(Oh oh)
(Oh oh)
(Vuelve como el aguacero)
(Come back like the downpour)
Como el aguacero
Like the downpour
(Vuelve como el frío de enero)
(Come back like the cold of January)
Como el frío de enero
Like the cold of January
(Vuelve que yo aquí te espero)
(Come back 'cause I'm waiting for you here)
Que yo aquí te espero, que yo aquí te espero
I'm waiting for you here, I'm waiting for you here
(Vuelve como el aguacero)
(Come back like the downpour)
Uh no
Uh no
(Vuelve como frío de enero)
(Come back like the cold of January)
Uh no
Uh no
(Vuelve que yo aquí te espero)
(Come back 'cause I'm waiting for you here)
Yo aquí te espero, yo aquí te espero
I'm waiting for you here, I'm waiting for you here
(Oh oh)
(Oh oh)





Writer(s): Beatriz Luengo Gonzalez, Daniel Angelo Ortega Perez, Miguel Yadam Gonzalez


Attention! Feel free to leave feedback.