Beatriz - De Glória em Glória - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Beatriz - De Glória em Glória




De Glória em Glória
De la gloire à la gloire
Gideão, olha pra frente, gideão
Gideon, regarde devant toi, Gideon
Ainda é grande a multidão
La foule est encore nombreuse
Eu quem vou fazer
C'est moi qui ferai
Eu quem vou vencer
C'est moi qui vaincrai
Quando estou na guerra Ninguém pode me deter
Quand je suis à la guerre, personne ne peut me stopper
Eu venço batalhas, derrubo muralhas
Je gagne des batailles, je détruis les murs
Eu sou o senhor
Je suis le Seigneur
O senhor disse a gideão
Le Seigneur a dit à Gideon
Muito ainda é o povo pra esta batalha São muitos chamados por ti Mas poucos eu escolhi
Le peuple est encore nombreux pour cette bataille. Beaucoup sont appelés par toi, mais peu sont choisis
Não te assustes Nem te atemorizes com o vento
Ne te laisse pas effrayer, ne sois pas terrifié par le vent
Tu vencerás os midianitas Com apenas trezentos
Tu vaincras les Madianites avec seulement trois cents hommes
Trezentos corajosos Com tochas nas mãos
Trois cents courageux, avec des torches dans les mains
Trezentos com o cântaro Cheios da unção Trezentos que sabiam que ao senhor Damos a honra, a glória e o louvor Trezentos que tocavam buzinas com Trezentos confiantes, marchando de Trezentos que sabiam que tem um jeito de ser vencedor
Trois cents avec des cruches pleines d'onction. Trois cents qui savaient que nous donnons au Seigneur l'honneur, la gloire et le louange. Trois cents qui sonnaient des trompettes avec foi. Trois cents confiants, marchant debout. Trois cents qui savaient qu'il n'y a qu'une seule façon d'être vainqueur
Se andamos lado a lado com Deus
Si nous marchons côte à côte avec Dieu
Temos vitória de glória em glória
Nous avons la victoire de la gloire à la gloire
O crente que anda Com Deus
Le croyant qui marche avec Dieu
Vive em glória
Vit dans la gloire
De glória em glória
De la gloire à la gloire
De glória em glória
De la gloire à la gloire
De glória em glória
De la gloire à la gloire
De glória em glória
De la gloire à la gloire
E tem vitória
Et il n'y a que la victoire
O crente que anda Com Deus
Le croyant qui marche avec Dieu
Vive em glória
Vit dans la gloire
De glória em glória
De la gloire à la gloire
De glória em glória
De la gloire à la gloire
De glória em glória
De la gloire à la gloire
De glória em glória
De la gloire à la gloire
E tem vitória
Et il n'y a que la victoire
Trezentos corajosos Com tochas nas mãos
Trois cents courageux, avec des torches dans les mains
Trezentos com o cântaro Cheios da unção Trezentos que sabiam que ao senhor Damos a honra, a glória e o louvor Trezentos que tocavam buzinas com Trezentos confiantes, marchando de Trezentos que sabiam que tem um jeito de ser vencedor
Trois cents avec des cruches pleines d'onction. Trois cents qui savaient que nous donnons au Seigneur l'honneur, la gloire et le louange. Trois cents qui sonnaient des trompettes avec foi. Trois cents confiants, marchant debout. Trois cents qui savaient qu'il n'y a qu'une seule façon d'être vainqueur
Se andamos lado a lado com Deus
Si nous marchons côte à côte avec Dieu
Temos vitória de glória em glória
Nous avons la victoire de la gloire à la gloire
O crente que anda Com Deus
Le croyant qui marche avec Dieu
Vive em glória
Vit dans la gloire
De glória em glória
De la gloire à la gloire
De glória em glória
De la gloire à la gloire
De glória em glória
De la gloire à la gloire
De glória em glória
De la gloire à la gloire
E tem vitória
Et il n'y a que la victoire
O crente que anda Com Deus
Le croyant qui marche avec Dieu
Vive em glória
Vit dans la gloire
De glória em glória
De la gloire à la gloire
De glória em glória
De la gloire à la gloire
De glória em glória
De la gloire à la gloire
De glória em glória
De la gloire à la gloire
E tem vitória
Et il n'y a que la victoire
E tem vitória
Et il n'y a que la victoire





Writer(s): denner de souza


Attention! Feel free to leave feedback.