Beatriz - Eis dos Anjos a Harmonia - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Beatriz - Eis dos Anjos a Harmonia




Eis dos Anjos a Harmonia
L'harmonie des anges
Porque um menino nos nasceu e um filho se nos deu
Parce qu'un enfant nous est né, un fils nous a été donné
E o seu nome será maravilhoso, conselheiro
Et son nom sera merveilleux, conseiller
Deus forte, pai da eternidade e príncipe da paz
Dieu fort, père de l'éternité et prince de la paix
Glória a Deus nas alturas
Gloire à Dieu dans les hauteurs
Eis dos anjos a harmonia
Voici l'harmonie des anges
Cantam glória ao novo rei
Chantant la gloire au nouveau roi
Paz aos homens e alegria
Paix aux hommes et joie
Paz com Deus e a santa lei
Paix avec Dieu et la sainte loi
Ouçam povos exultantes
Écoutez, peuples joyeux
Erguem salmos triunfantes
Élevez des psaumes triomphants
Aclamando ao senhor
Acclamant le Seigneur
Nasce Cristo, o redentor
Naît le Christ, le rédempteur
Toda a terra e anjos seus
Toute la terre et ses anges
Cantem glória ao homem Deus
Chantent la gloire à l'homme-Dieu
Cante o povo resgatado
Que le peuple racheté chante
Glória ao príncipe da paz
Gloire au prince de la paix
Pois o Cristo revelado
Car le Christ révélé
Vida e luz ao mundo traz
Apporte la vie et la lumière au monde
Nasce pra que ressurjamos
Il naît pour que nous ressuscitions
Vive para que vivamos
Il vit pour que nous vivions
Rei, profeta e salvador
Roi, prophète et sauveur
Louvem todos ao senhor
Louez tous le Seigneur
Toda a terra e anjos seus
Toute la terre et ses anges
Cantem glória ao homem Deus
Chantent la gloire à l'homme-Dieu
Oh, glória
Oh, gloire
Aleluia
Alléluia
Glória a Deus nas alturas
Gloire à Dieu dans les hauteurs
Nasce pra que ressurjamos
Il naît pour que nous ressuscitions
Vive para que vivamos
Il vit pour que nous vivions
Rei, profeta e salvador
Roi, prophète et sauveur
Louvem todos ao senhor
Louez tous le Seigneur
Toda a terra e anjos seus
Toute la terre et ses anges
Cantem glória ao homem Deus
Chantent la gloire à l'homme-Dieu
Toda a terra e anjos seus
Toute la terre et ses anges
Cantem glória ao homem Deus
Chantent la gloire à l'homme-Dieu
Glória
Gloire
Oh, glória (glória)
Oh, gloire (gloire)
Glória a Deus nas alturas
Gloire à Dieu dans les hauteurs





Writer(s): Marcus Viana, / Cwesly, / Fmendelssohn


Attention! Feel free to leave feedback.