Lyrics and translation Beatriz - Já é Hora

Já é Hora

Eu não sei o que aconteceu com você
Tu andas meio cabisbaixo, abatido feito um derrotado
Será que você se esqueceu das promessas de Deus
Pra tua vida, pra tua vida
Quem te viu e quem te vê sabe que não és o mesmo
No teu olhar há diferença, te falta um sorriso
Eu sei que tu estás cansado de viver assim
Pra voltar a sorrir te digo amigo, só depende de você
Já é hora de voltar atrás em sua decisão de ir pra longe do pai
Já é hora de se arrepender e confessar as tuas culpas diante do Senhor
Já é hora de abraçar o pai que tanto te ama
E quer te ver, feliz de novo, feliz de novo
Já é hora de esquecer a acusação do inimigo contra tua vida
Já é hora, hoje você deve escolher entre a morte e a vida
É hora de voltar a ser feliz, pois cristo te convida
O Senhor está te chamando é hoje o dia da decisão

Уже пора

Я не знаю, что с тобой случилось,
Ты ходишь какой-то понурый, удрученный, словно побежденный.
Неужели ты забыл о Божьих обещаниях
Для твоей жизни, для твоей жизни?
Те, кто тебя знали раньше, видят, что ты не тот,
В твоих глазах – другой взгляд, тебе не хватает улыбки.
Я знаю, ты устал так жить.
Чтобы снова улыбаться, говорю тебе, друг, все зависит только от тебя.
Уже пора вернуться назад, отказаться от решения уйти далеко от Отца.
Уже пора покаяться и исповедать свои грехи перед Господом.
Уже пора обнять Отца, который так тебя любит
И хочет видеть тебя снова счастливым, снова счастливым.
Уже пора забыть об обвинениях врага против твоей жизни.
Уже пора, сегодня ты должен выбрать между смертью и жизнью.
Пора снова стать счастливым, ведь Христос тебя зовет.
Господь зовет тебя, сегодня – день решения.