Beatriz - O Dono do Poder - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Beatriz - O Dono do Poder




O meu Deus é fiel e não falha
Мой Бог верен, и нет недостатка
Joga por terra muralha
Бросает на землю, стена
Pra me fazer vencer
Меня бить
O meu Deus Ele é onipotente
Мой Бог, Он всемогущ
Hoje está aqui presente
Сегодня здесь присутствует
Pra fazer o impossível acontecer
Мне сделать невозможное случилось
Deus que não perde batalha
Бог, который не теряет бой
O Deus que não muda e não falha
Бог, который не изменяется и не ошибка
O Deus que não perde uma guerra
Бог, который не теряет войны
E quando Ele fala não erra
И когда Он говорит: не ошибается
O Deus que desfaz qualquer feitiço
Бог, который отменяет любое заклинание
O Deus que me serve de abrigo
Бога, который служит мне приют
O Deus que foi com Abraão
Бог, который был с Авраамом
E fecha a boca do leão
И закрывает рот, лев
Deus que não perde batalha
Бог, который не теряет бой
O Deus que não muda e não falha
Бог, который не изменяется и не ошибка
O Deus que não perde uma guerra
Бог, который не теряет войны
E quando Ele fala não erra
И когда Он говорит: не ошибается
O Deus que desfaz qualquer feitiço
Бог, который отменяет любое заклинание
O Deus que me serve de abrigo
Бога, который служит мне приют
O Deus que foi com Abraão
Бог, который был с Авраамом
E fecha a boca do leão
И закрывает рот, лев
Se é no monte ou no vale Ele está comigo
Если в горе или в долине, Он-со мной
Com Ele não temo o perigo
С Ним я не боюсь опасности
Seja de noite ou de dia
Будь то ночь или день,
Desfaz qualquer armadilha
Отменяет какой-либо ловушки
Tempestade Ele acalma
Он успокаивает, буря
Se está morto faz viver
Если мертв, жизнь
Esse Deus que estou falando
Этот Бог, что я говорю
É o dono do poder
Владелец силы
Abra sua boca e glória
Откройте рот и дайте слава
Receba a sua vitória
Получить свой выигрыш
O Deus que é onipotente
Бог, который всемогущ
É o Deus que está aqui presente
Есть Бог, который здесь присутствует
Ontem e hoje Ele é
Вчера и сегодня Он является
Nada pode lhe deter
Ничто не может вас остановить
Aquele que adoramos
То, что мы любим
É o dono do poder
Владелец силы
Se é no monte ou no vale
Если в горе или в долине
Ele está comigo
Он-со мной
Com Ele não temo o perigo
С Ним я не боюсь опасности
Seja de noite ou de dia
Будь то ночь или день,
Desfaz qualquer armadilha
Отменяет какой-либо ловушки
Tempestade Ele acalma
Он успокаивает, буря
Se está morto faz viver
Если мертв, жизнь
Esse Deus que estou falando
Этот Бог, что я говорю
É o dono do poder
Владелец силы
Abra sua boca e glória
Откройте рот и дайте слава
Receba a sua vitória
Получить свой выигрыш
O Deus que é onipotente
Бог, который всемогущ
É o Deus que está aqui presente
Есть Бог, который здесь присутствует
Ontem e hoje Ele é
Вчера и сегодня Он является
Nada pode lhe deter
Ничто не может вас остановить
Aquele que adoramos
То, что мы любим
É o dono do poder
Владелец силы
Deus que não perde batalha
Бог, который не теряет бой
O Deus que não muda e não falha
Бог, который не изменяется и не ошибка
O Deus que não perde uma guerra
Бог, который не теряет войны
E quando Ele fala não erra
И когда Он говорит: не ошибается
O Deus que desfaz qualquer feitiço
Бог, который отменяет любое заклинание
O Deus que me serve de abrigo
Бога, который служит мне приют
O Deus que foi com Abraão
Бог, который был с Авраамом
E fecha a boca do leão
И закрывает рот, лев
(Abra sua boca e glória)
(Откройте рот и дайте слава)
Receba a sua vitória
Получить свой выигрыш
O Deus que é onipotente
Бог, который всемогущ
É o Deus que está aqui presente
Это Деус, который здесь присутствует
Ontem e hoje Ele é
Ontem e листать Ele é
Nada pode lhe deter
Ничто не может остановить
Aquele que adoramos
Тот, которому мы поклоняемся.
É o dono do poder
Это дар власти
Se é no monte ou no vale
Если это не гора или не стоит
Ele está comigo
Он поел.
Com Ele não temo o perigo
- Я не боюсь, - сказал он.
Seja de noite ou de dia
Сея де noite или день
Desfaz qualquer armadilha
- Да, - кивнул он.
Tempestade Ele acalma
Буря Эле акальма
Se está morto faz viver
- С трудом выдавил из себя Вивер.
Esse Deus que estou falando
Это то, что я делаю.
É o dono do poder
Это дар власти
Abra sua boca e glória
Откройте свой рот и дайте глории
Receba a sua vitória
- Спросил его Витория.
O Deus que é onipotente
О том, что он однопотентен
É o Deus que está aqui presente
Это Деус, который здесь присутствует
Ontem e hoje Ele é
Ontem e листать Ele é
Nada pode lhe deter
Ничто не может остановить
Aquele que adoramos
Тот, которому мы поклоняемся.
É o dono do poder
Это дар власти
Do Poder, do poder
Сила, сила.






Attention! Feel free to leave feedback.