Beatriz - Se Enganou - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Beatriz - Se Enganou




Se Enganou
Ты ошибся
Falaram que era melhor eu parar
Говорили, что мне лучше остановиться,
Me aconselharam minha cruz deixar
Советовали оставить свой крест,
Disseram: "você não vai conseguir
Говорили: тебя ничего не получится,
Nem Deus irá fazer você subir no pódio da vitória"
Даже Бог не поможет тебе подняться на пьедестал победы".
Se juntam, tacam pedra sobre mim
Сбиваются в кучу, бросают в меня камни,
Zombam, escarnecem noite e dia
Насмехаются, издеваются день и ночь,
E dizem: "Tá na cara, ele nunca vai vencer
И говорят: так всё ясно, он никогда не победит,
Esse veio ao mundo pra perder, disso eu sabia"
Этот пришел в мир только для того, чтобы проиграть, я это знала с самого начала".
Vamos ficar olhando a queda dele aqui de longe
Давайте будем наблюдать за его падением издалека,
Ele disse quem tem Deus pra defendê-lo desse gigante
Он сказал, что у него есть Бог, чтобы защитить его от этого гиганта,
quero ver que arma ele vai usar pra lutar
Я просто хочу посмотреть, какое оружие он будет использовать, чтобы сражаться,
Nem um milagre vai fazer com que ele possa essa guerra ganhar
Даже чудо не поможет ему выиграть эту войну.
Deus chega e luta por mim, trabalha por mim
И тут Бог приходит и сражается за меня, трудится за меня,
Guerreia por mim, ganha por mim, morre por mim
Воюет за меня, побеждает за меня, умирает за меня,
Ressuscita por mim, se levanta por mim, Ele vence por mim
Воскресает за меня, поднимается за меня, Он побеждает за меня.
E quem pensou que sabia o fim da minha história
И тот, кто думал, что знает конец моей истории,
Se enganou outra vez, estou cantando vitória
Ошибся снова, я пою песню победы.
Perseverei, entrei na guerra pra lutar e estou dando glória
Я упорствовала, вступила в войну, чтобы сражаться, и я воздаю славу.
A Bíblia fala "não julgues para não seres julgado"
В Библии сказано: "не судите, да не судимы будете".
Você julgou que eu perderia, julgou errado
Ты решил, что я проиграю, ты ошибся.
Posso até ser desprezado, o menor da Terra
Может, я и презираема, самая малая на Земле,
Mas quem guerreia ao meu lado é o General de Guerra
Но тот, кто воюет на моей стороне, Генерал Войны.
Você olhou pra mim e disse que
Ты посмотрел на меня и сказал, что уже
Sabia que eu iria perder, vencer não poderia
Знал, что я проиграю, что победить я не смогу.
Mas no final da história você se enganou, hoje sou vencedor
Но в конце истории ты ошибся, сегодня я победитель.





Writer(s): cláudio louvor


Attention! Feel free to leave feedback.