Lyrics and translation Beatriz - Sobrevivi
Estão
dizendo
que
o
meu
fim
chegou
Говорят,
что
мой
конец
пришел
Estão
dizendo
que
o
meu
fracasso
é
certo
Говорят,
что
мой
провал
уверен
Já
fizeram
até
aposta
dizendo
que
a
minha
derrota
é
uma
questão
de
tempo
Уже
сделали
до
ставки,
говоря,
что
мое
поражение-это
вопрос
времени
Já
cavaram
minha
cova
Уже
вырыли
мою
могилу
Mim
lançaram
em
prisões
Меня
бросили
в
тюрьмы
E
somando
foram
tantas,
tantas
decepções
И
подводя
было
так
много,
так
много
разочарований
Trago
em
minha
lembrança
Я
приношу
в
моей
памяти
Palavras
como
lanças
Такие
слова,
как
копья
Conseguiram
mim
ferir
Смогли
меня
ранить
Mas
mesmo
ferido,
sangrando,
gemendo
eu
vou
suportar
a
força
do
vento
Но
даже
раненые,
кровь,
стоны,
я
буду
терпеть
сила
ветра
Nao
estou
sozinho
Deus
está
comigo
Не
одинок,
Бог
со
мной
E
sei
que
jamais
serei
vencido
И
я
знаю,
что
никогда
не
буду
побежден
Pois
sei
que
o
inferno
perdeu
a
aposta
Ибо
я
знаю,
что
ад
потерял
ставку
Eu
estou
de
pé
estou
firme
na
rocha
Я
стою
я
твердо
на
камне
Os
meus
inimigos
surpreendidos
Врагов
моих
удивлены
Ao
ver
de
pé
quem
estava
caido
Видеть
ноги
тех,
кто
был
caido
Passei
pelo
vale
da
sombra
da
morte
Я
прошел
через
долину
тени
смерти
Estão
dizendo
que
o
meu
fim
chegou
Говорят,
что
мой
конец
пришел
Estão
dizendo
que
o
meu
fracasso
é
certo
Говорят,
что
мой
провал
уверен
Já
fizeram
até
aposta
dizendo
que
a
minha
derrota
é
uma
questão
de
tempo
Уже
сделали
до
ставки,
говоря,
что
мое
поражение-это
вопрос
времени
Já
cavaram
minha
cova
Уже
вырыли
мою
могилу
Mim
lançaram
em
prisões
Меня
бросили
в
тюрьмы
E
somando
foram
tantas,
tantas
decepções
И
подводя
было
так
много,
так
много
разочарований
Trago
em
minha
lembrança
Я
приношу
в
моей
памяти
Palavras
como
lanças
Такие
слова,
как
копья
Conseguiram
mim
ferir
Смогли
меня
ранить
Mas
mesmo
ferido,
sangrando,
gemendo
eu
vou
suportar
a
força
do
vento
Но
даже
раненые,
кровь,
стоны,
я
буду
терпеть
сила
ветра
Nao
estou
sozinho
Deus
está
comigo
Не
одинок,
Бог
со
мной
E
sei
que
jamais
serei
vencido
И
я
знаю,
что
никогда
не
буду
побежден
Pois
sei
que
o
inferno
perdeu
a
aposta
Ибо
я
знаю,
что
ад
потерял
ставку
Eu
estou
de
pé
estou
firme
na
rocha
Я
стою
я
твердо
на
камне
Os
meus
inimigos
surpreendidos
Врагов
моих
удивлены
Ao
ver
de
pé
quem
estava
caido
Видеть
ноги
тех,
кто
был
caido
Passei
pelo
vale
da
sombra
da
morte
Я
прошел
через
долину
тени
смерти
Mas
mesmo
ferido,
sangrando,
gemendo
eu
vou
suportar
a
força
do
vento
Но
даже
раненые,
кровь,
стоны,
я
буду
терпеть
сила
ветра
Nao
estou
sozinho
Deus
está
comigo
Не
одинок,
Бог
со
мной
E
sei
que
jamais
serei
vencido
И
я
знаю,
что
никогда
не
буду
побежден
Eu
sei
que
o
inferno
perdeu
a
aposta
Я
знаю,
что
ад
потерял
ставку
Eu
estou
de
pé
estou
firme
na
rocha
Я
стою
я
твердо
на
камне
Os
meus
inimigos
surpreendidos
Врагов
моих
удивлены
Ao
ver
de
pé
quem
estava
caido
Видеть
ноги
тех,
кто
был
caido
Passei
pelo
vale
da
sombra
da
morte
Я
прошел
через
долину
тени
смерти
Passei
pelo
vale
da
sombra
da
morte
Я
прошел
через
долину
тени
смерти
Passei
pelo
vale
da
sombra
da
morte
Я
прошел
через
долину
тени
смерти
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): anderson pontes
Attention! Feel free to leave feedback.