Lyrics and translation Beatsteaks - E-G-O
I'm
taking
my
time
- no
need
to
rewind
Я
не
тороплюсь
- не
нужно
перематывать
назад.
It's
starting
out
to
be
just
fine
Все
начинается
просто
замечательно
I
crack
a
smile
but
act
unkind
Я
улыбаюсь,
но
веду
себя
недобро.
Advertising
bigger
times
Реклама
больших
времен
Feed
my
E-G-O
Накорми
мой
E-G-O
Watch
it
grow
and
grow
Смотри,
Как
она
растет
и
растет.
Get
you
off
my
tracks
(E-G-O)
Уберу
тебя
с
моих
путей
(Э-Г-О).
If
you
hit
the
sack
Если
ты
упадешь
в
обморок
Let
it
swing
back
Пусть
он
качнется
назад
From
the
mind
to
the
record
from
the
soul
to
the
throat
От
разума
к
пластинке
от
души
к
горлу
From
the
heart
to
the
matter
from
the
head
to
the
toes
От
сердца
к
делу,
от
головы
до
пят.
I've
been
hanging
on
the
edge
I've
been
waiting
on
a
friend
Я
висел
на
краю,
я
ждал
друга.
Among
the
lost
and
found
Среди
потерянных
и
найденных.
Dash
down
to
the
bar
to
go
insane
Броситься
в
бар,
чтобы
сойти
с
ума.
I'll
drench
this
city
with
your
name
Я
окроплю
этот
город
твоим
именем.
Guess
we
hit
the
promised
land
Похоже,
мы
попали
в
землю
обетованную.
We
were
out
but
now
we're
in
Мы
были
снаружи,
но
теперь
мы
внутри.
Feed
my
E-G-O
Накорми
мой
E-G-O
Watch
it
grow
and
grow
Смотри,
Как
она
растет
и
растет.
Get
you
off
my
tracks
(E-G-O)
Уберу
тебя
с
моих
путей
(Э-Г-О).
If
you
hit
the
sack
Если
ты
упадешь
в
обморок
Let
it
swing
back
Пусть
он
качнется
назад
One,
two,
three,
four,
five,
six,
seven,
eight!
Раз,
два,
три,
четыре,
пять,
шесть,
семь,
восемь!
Kiss
me
squeeze
me
bite
me
strike
me
Поцелуй
меня,
сожми
меня,
укуси
меня,
ударь
меня.
Use
me
soothe
me
hold
me
tightly
Используй
меня,
успокой
меня,
держи
меня
крепко.
Take
me
break
me
feel
me
steal
me
Возьми
меня
сломай
меня
Почувствуй
меня
укради
меня
Tap
me
wrap
me
and
fly
me
to
the
moon
Прикоснись
ко
мне,
укутай
меня
и
унеси
на
Луну.
From
the
mind
to
the
record
from
the
soul
to
the
throat
От
разума
к
пластинке
от
души
к
горлу
From
the
heart
to
the
matter
from
the
head
to
the
toes
От
сердца
к
делу,
от
головы
до
пят.
I've
been
hanging
on
the
edge
I've
been
waiting
on
a
friend
Я
висел
на
краю,
я
ждал
друга.
Among
the
lost
and
found
Среди
потерянных
и
найденных.
I'm
taking
my
time
- no
need
to
rewind
Я
не
тороплюсь
- не
нужно
перематывать
назад.
It's
starting
out
to
be
just
fine
Все
начинается
просто
замечательно
I
crack
a
smile
but
act
unkind
Я
улыбаюсь,
но
веду
себя
недобро.
Advertising
bigger
times
Реклама
больших
времен
I'm
taking
my
time
- no
need
to
rewind
Я
не
тороплюсь
- не
нужно
перематывать
назад.
It's
starting
out
to
be
just
fine
Все
начинается
просто
замечательно
I
crack
a
smile
but
act
unkind
Я
улыбаюсь,
но
веду
себя
недобро.
Advertising
bigger
times
Реклама
больших
времен
I
feel
high
as
a
knight
on
top
of
the
world
Я
чувствую
себя
высоко,
как
рыцарь
На
вершине
мира.
I
feel
high
as
a
knight
on
top
of
the
world,
world,
world,
world,
world
Я
чувствую
себя
высоко,
как
рыцарь
На
вершине
мира,
мира,
мира,
мира,
мира.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Arnim Teutoburg-weiss, Bernd Kurtzke, Peter Baumann Duese, Thomas Goetz, Torsten Fluppi Scholz
Attention! Feel free to leave feedback.