Beatsteaks - Gentleman of the Year - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Beatsteaks - Gentleman of the Year




Gentleman of the Year
Gentleman of the Year
Get in where you feeling
Entre tu te sens bien
And get in where you feeling
Et entre tu te sens bien
Get in where you feeling
Entre tu te sens bien
But don't get cold
Mais ne prends pas froid
More white and roses
Plus de blanc et de roses
And crystal clear
Et cristallin
And just spoke in mirrors
Et juste parlé dans les miroirs
Around you
Autour de toi
Na na na na,
Na na na na,
Na na na na,
Na na na na,
Na na na na
Na na na na
Keep on low and high
Continue à être bas et haut
(Keep on low and high)
(Continue à être bas et haut)
When you feel so alive
Quand tu te sens si vivant
Just take and fly
Prends et vole
Wait for this moment to arrived
Attends que ce moment arrive
And you crazy if you wanna be not you
Et tu es fou si tu veux ne pas être toi
Too careful if you wanna be sure
Trop prudent si tu veux être sûr
You have everything your money can buy her
Tu as tout ce que ton argent peut lui acheter
When he is the
Quand il est le
The Gentleman of the year
Le gentleman de l'année
Get in where you feeling,
Entre tu te sens bien,
Get where you feeling
Va tu te sens bien
Get in where you feeling
Entre tu te sens bien
But don't get lost
Mais ne te perds pas
In fallen places
Dans des endroits déchus
Where times will go
les temps vont
Just go and dance to the music stops
Vas-y et danse jusqu'à ce que la musique s'arrête
Na na na na,
Na na na na,
Na na na na
Na na na na
Na na na na
Na na na na
Keep on low and high
Continue à être bas et haut
(Keep on low and high)
(Continue à être bas et haut)
When you feel so alive
Quand tu te sens si vivant
Just take and fly
Prends et vole
Wait for this moment to arrived
Attends que ce moment arrive
And you crazy if you wanna be not you
Et tu es fou si tu veux ne pas être toi
Too careful if you wanna be sure
Trop prudent si tu veux être sûr
You have everything your money can buy her
Tu as tout ce que ton argent peut lui acheter
When he is the
Quand il est le
The Gentleman of the year
Le gentleman de l'année
The gentleman of the year
Le gentleman de l'année
When we go to you
Quand on va vers toi
Don't get cold
Ne prends pas froid
And don't get cold
Et ne prends pas froid
And don't get cold
Et ne prends pas froid
And don't get cold
Et ne prends pas froid
Don't get
Ne prends pas





Writer(s): Schreifels Walter Arthur, Baumann Peter, Goetz Thomas, Kurtzke Bernd, Scholz Torsten Fluppi, Teutoburg Weiss Arnim


Attention! Feel free to leave feedback.