Beatsteaks - Jane Became Insane (a cappella) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Beatsteaks - Jane Became Insane (a cappella)




Jane Became Insane (a cappella)
Jane est devenue folle (a cappella)
Jane became insane
Jane est devenue folle
Nanananana Nanananana
Nanananana Nanananana
Jane became insane
Jane est devenue folle
Nanananana Nanananana
Nanananana Nanananana
She's a high class fellow
Elle est une fille de haut rang
There's something about her that you don't understand
Il y a quelque chose en elle que tu ne comprends pas
She's got me revved up and ready to go
Elle me donne envie d'y aller
She got everything under control
Elle a tout sous contrôle
She got everything under control, control, control
Elle a tout sous contrôle, contrôle, contrôle
See her
La vois-tu
Now she starts to undress
Maintenant, elle commence à se déshabiller
With a smile that you will never forget
Avec un sourire que tu n'oublieras jamais
Coming down with a clash to connect
Descendant avec un choc pour se connecter
She was out now she's up for success
Elle était dehors, maintenant elle est prête pour le succès
Watch this
Regarde ça
Nananananana Nanananana
Nananananana Nanananana
I'm a high class fellow
Je suis un mec de haut rang
There's something about me that you don't understand
Il y a quelque chose en moi que tu ne comprends pas
I got you revved up and ready to go (to go)
Je te donne envie d'y aller (d'y aller)
I got everything under control, control, control
J'ai tout sous contrôle, contrôle, contrôle
It's gonna hit me (hope i die before i collapse)
Ça va me frapper (j'espère mourir avant de m'effondrer)
It's gonna hit me (hope i die before i collapse)
Ça va me frapper (j'espère mourir avant de m'effondrer)
It's gonna hit me (hope i die before i collapse)
Ça va me frapper (j'espère mourir avant de m'effondrer)
It's gonna hit me (hope i die before i collapse)
Ça va me frapper (j'espère mourir avant de m'effondrer)
Jane became insane
Jane est devenue folle
There she goes again
La voilà qui repart
She got everything under control, control, control
Elle a tout sous contrôle, contrôle, contrôle
See her
La vois-tu
Now she starts to undress
Maintenant, elle commence à se déshabiller
With a smile that you will never forget
Avec un sourire que tu n'oublieras jamais
Coming down with a clash to connect
Descendant avec un choc pour se connecter
She was out now she's up for success
Elle était dehors, maintenant elle est prête pour le succès
Jane became insane
Jane est devenue folle
Nanananana Nanananana
Nanananana Nanananana
Ohh, Jane became insane
Ohh, Jane est devenue folle
Nanananana Nanananana
Nanananana Nanananana





Writer(s): Peter Baumann Duese, Thomas Goetz, Bernd Kurtzke, Torsten Fluppi Scholz, Arnim Teutoburg-weiss


Attention! Feel free to leave feedback.