Beba - AIRBNB - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Beba - AIRBNB




AIRBNB
AIRBNB
Ehi
Rooftop AIRBNB piena di g, ma è CBD, ehi
Toit-terrasse AIRBNB plein de filles, mais c'est du CBD,
Ciak si gira come i fi-
Action ! On tourne comme des fi-
Allora praticamente aspe'
Alors, en gros, attends
Sto sul sofà di pelle
Je suis sur le canapé en cuir
Scrivo 'sta casa è bella, ti do cinque stelle
J'écris "Cette maison est magnifique, je donne cinq étoiles"
'Sta modella minorenne
Ce mannequin mineur
Si beve una Tennent's e vede le stelle
Elle boit une Tennent's et regarde les étoiles
Vedo bene da quest'attico
Je vois bien depuis ce penthouse
Ho un progetto in mente e un altro in attivo
J'ai un projet en tête et un autre en cours
Tu non mi scopi, sei il mio sguattero
Tu ne me baises pas, tu es mon garçon de course
Se non lo sapevi, sappilo
Si tu ne le savais pas, sache-le
Noi non siamo uguali amo'
On n'est pas égales, chéri
Tu non ti rendi conto (no)
Tu ne te rends pas compte (non)
Guarda il mio rendiconto (eh?)
Regarde mon bilan (hein?)
Ed impara stronza
Et apprends, salope
Ho fatto carte false, sì, per arrivarе qui (qui)
J'ai falsifié des documents, oui, pour arriver ici (ici)
Non come certe falsе, tipo te, mon amì
Pas comme certaines fausses, comme toi, mon ami
Ehi, rooftop AIRBNB
Hé, toit-terrasse AIRBNB
Piena di g, ma è CBD
Plein de filles, mais c'est du CBD
Ehi, ciak si gira come i film
Hé, action ! On tourne comme des films
Nono piano, mon ami (uh)
Neuvième étage, mon ami (uh)
Rooftop AIRBNB
Toit-terrasse AIRBNB
Piena di g, ma è CBD
Plein de filles, mais c'est du CBD
Ehi, citofona se sei qui
Hé, sonne si tu es
Sali mon ami
Monte, mon ami
Sì, dai svolti nel duemila e mai
Oui, j'ai eu des changements dans les années 2000 et jamais
Apro bocca e faccio strike, allaccio le Nike
J'ouvre la bouche et je fais strike, je lace mes Nike
Sogni di vedermi live
Tu rêves de me voir en live
Per chiedermi: "Come fai?" (come fai?)
Pour me demander : "Comment tu fais ?" (comment tu fais ?)
Sembrate me, ma mini
Vous me ressemblez, mais en miniature
In mano ho tutti accendini
J'ai tous les briquets en main
Voi olive nel martini
Vous êtes des olives dans le martini
E Fendi e Gucci sul bikini
Et du Fendi et du Gucci sur le bikini
Ho detto: "Devo entrare", mi hanno detto: "sì"
J'ai dit : "Je dois entrer", ils m'ont dit : "oui"
L'ho pagata cara questa vita qui (ay)
J'ai payé cher cette vie ici (ay)
Ho detto: "Money, money", sempre no alla lean
J'ai dit : "L'argent, l'argent", toujours non à la lean
Se mi ascoltano le mamme è perché sono clean
Si les mamans m'écoutent, c'est parce que je suis clean
Ti dico: "Zitta" come i Griffin
Je te dis : "Ta gueule" comme les Griffin
Diventerò una star, feel it
Je vais devenir une star, feel it
È finita la messa, bimbi
La messe est finie, les enfants
Liberi tutti come Britney
Tout le monde libre comme Britney
Ehi, rooftop AIRBNB
Hé, toit-terrasse AIRBNB
Piena di g, ma è CBD
Plein de filles, mais c'est du CBD
Ehi, ciak si gira come i film
Hé, action ! On tourne comme des films
Nono piano, mon ami (uh)
Neuvième étage, mon ami (uh)
Rooftop AIRBNB
Toit-terrasse AIRBNB
Piena di g, ma è CBD
Plein de filles, mais c'est du CBD
Ehi, citofona se sei qui
Hé, sonne si tu es
Sali mon ami
Monte, mon ami
Non sono la stessa da quando non ci sono i club
Je ne suis plus la même depuis qu'il n'y a plus de clubs
Ma mi sento iconica pure dentro casa, ah
Mais je me sens iconique même à la maison, ah
Voglio sentire la testa girare di nuovo
Je veux sentir ma tête tourner à nouveau
Sogno un party sopra il tetto così grande che non ti trovo
Je rêve d'une fête sur le toit si grande que je ne te trouve pas
Ehi, rooftop AIRBNB
Hé, toit-terrasse AIRBNB
Piena di g, ma è CBD
Plein de filles, mais c'est du CBD
Ehi, ciak si gira come i film
Hé, action ! On tourne comme des films
Nono piano, mon ami (uh)
Neuvième étage, mon ami (uh)
Rooftop AIRBNB
Toit-terrasse AIRBNB
Piena di g, ma è CBD
Plein de filles, mais c'est du CBD
Ehi, citofona se sei qui
Hé, sonne si tu es
Sali mon ami
Monte, mon ami
Ehi, rooftop AIRBNB
Hé, toit-terrasse AIRBNB
Piena di g, ma è CBD
Plein de filles, mais c'est du CBD
Ehi, ciak si gira come i film
Hé, action ! On tourne comme des films
Nono piano, mon ami (uh)
Neuvième étage, mon ami (uh)
Rooftop AIRBNB
Toit-terrasse AIRBNB
Piena di g, ma è CBD
Plein de filles, mais c'est du CBD
Ehi, citofona se sei qui
Hé, sonne si tu es
Sali mon ami
Monte, mon ami
Piena di g, ma C-, ma
Plein de filles, mais C-, mais
Piena di g, ma 'NB
Plein de filles, mais 'NB
Piena di g, ma C-, ma
Plein de filles, mais C-, mais
Rooftop AIRBNB
Toit-terrasse AIRBNB
Piena di g, ma C-, ma
Plein de filles, mais C-, mais
Piena di g, ma 'NB
Plein de filles, mais 'NB
Piena di g, ma C-, ma
Plein de filles, mais C-, mais
Rooftop AIRBNB
Toit-terrasse AIRBNB






Attention! Feel free to leave feedback.