Bebe - Needed Me - translation of the lyrics into German

Needed Me - Bebetranslation in German




Needed Me
Brauchte mich
She don't even text no more
Sie schreibt nicht mal mehr SMS
She don't even call just to check no more
Sie ruft nicht mal mehr an, nur um nachzufragen
Rather try with a old nigga hoping things change
Versucht es lieber mit einem alten Typen, in der Hoffnung, dass sich Dinge ändern
Back to the rat wheels scripts to the same blinded by pussy
Zurück zum Hamsterrad, Skripte für dasselbe, geblendet von der Muschi
I lie to myself sleeping with folds tho I know it don't help
Ich belüge mich selbst, schlafe mit Schlampen, obwohl ich weiß, dass es nicht hilft
Why would you ride if you ain't for the caused
Warum würdest du mitfahren, wenn du nicht für die Sache bist
Knew something sup you was ducking my calls
Wusste, dass etwas nicht stimmt, du bist meinen Anrufen ausgewichen
Why was you doubting you ain't got my back
Warum hast du gezweifelt, du hast mir nicht den Rücken gestärkt
Girl I'm something without you I promise you that
Mädchen, ich bin etwas ohne dich, das verspreche ich dir
Believed all the shit that you said like a dummy I stay on my own
Habe all den Scheiß geglaubt, den du gesagt hast, wie ein Dummkopf, ich bleibe auf meinem Weg
Cause I can't trust nobody I'm mad
Weil ich niemandem trauen kann, ich bin wütend
That I'm hurt over trusting a thothy
Dass ich verletzt bin, weil ich einer Schlampe vertraut habe
Did know she was scheming I heard she was plotting possibly
Wusste nicht, dass sie intrigiert, ich hörte, sie schmiedete Pläne, möglicherweise
Most of this hos that be riding don't mean to be cold
Die meisten dieser Schlampen, die mitfahren, wollen nicht kalt sein
I'm moving with caution
Ich bewege mich mit Vorsicht
Baby our matches I ain't nothing comen
Baby, unsere Spiele, ich bin nichts Gewöhnliches
I hope that your happy I hope that you blossom
Ich hoffe, dass du glücklich bist, ich hoffe, dass du aufblühst
I look past the current admair your peddles
Ich blicke über die Fassade hinaus und bewundere deine Blütenblätter
I didn't know the stones and I move through their level
Ich kannte die Steine nicht und ich bewege mich durch ihre Ebene
Used them as weapons to keep out the devil's
Habe sie als Waffen benutzt, um die Teufel fernzuhalten
I wanted your body all mine to your freckles
Ich wollte deinen Körper ganz für mich, bis zu deinen Sommersprossen
Guess you was threatening to felt that you settled
Ich schätze, du hast dich bedroht gefühlt und dich deshalb angepasst
You build up your walls with the strongest of metal
Du baust deine Mauern mit dem stärksten Metall
Baby I'm stressing I thought we was special
Baby, ich bin gestresst, ich dachte, wir wären etwas Besonderes
Fuck it then girl you could have that nigga
Scheiß drauf, Mädchen, du kannst diesen Typen haben
Make sure my next girl cased be thicker
Sorge dafür, dass mein nächstes Mädchen eine dickere Haut hat
Back to this hos faze blunts with the liquor
Zurück zu dieser Schlampenphase, Joints mit dem Schnaps
Break down my feelings and lay them in
Zerlege meine Gefühle und lege sie in
Switches I'll drop everyone and do bad on my own
Schalter, ich werde alle fallen lassen und es alleine schlecht machen
King with no crown bitch build be a throne
König ohne Krone, Schlampe, bau mir einen Thron
I'm slipping but what are the highs without lows
Ich rutsche aus, aber was sind die Höhen ohne die Tiefen
Not tripping I'm straighter then switches I roll uh
Ich flippe nicht aus, ich bin gerader als die Schalter, die ich drehe, äh
Even if I tried
Selbst wenn ich es versuchen würde
I couldn't be friends with a women I fucked
Ich könnte nicht mit einer Frau befreundet sein, mit der ich geschlafen habe
Constantly moving I can't get stuck
Ständig in Bewegung, ich kann nicht feststecken
I'm way to young to be falling in love
Ich bin viel zu jung, um mich zu verlieben
So let's split up
Also lass uns uns trennen
Make our own paths
Geh unsere eigenen Wege
And maybe meet up somewhere way down the road
Und vielleicht treffen wir uns irgendwo weit unten auf der Straße
My twin flame
Meine Zwillingsflamme
I recognize growth
Ich erkenne Wachstum
This shit is recursive I been here before did not rehearsed it
Dieser Scheiß ist rekursiv, ich war schon mal hier, habe es nicht geprobt
That's just how it go I did not plan of feeling this way
So läuft es eben, ich hatte nicht vor, mich so zu fühlen
But look at your face how could I not want to smash
Aber schau dir dein Gesicht an, wie könnte ich nicht mit dir schlafen wollen
All of those things that you told me you was
All die Dinge, die du mir gesagt hast, die du warst
How could I not get attached
Wie könnte ich mich nicht an dich binden
How could I not get attached
Wie könnte ich mich nicht an dich binden
How could I not get attached
Wie könnte ich mich nicht an dich binden
How could I not get attached
Wie könnte ich mich nicht an dich binden
You needed me
Du brauchtest mich
How could I not get attached
Wie könnte ich mich nicht an dich binden
Oooh You needed me
Oooh, Du brauchtest mich
You needed me
Du brauchtest mich
To feel a little more give a little less now
Um ein bisschen mehr zu fühlen, ein bisschen weniger zu geben, jetzt
Your here to confess but baby who you needed me
Bist du hier, um zu gestehen, aber Baby, wen du, mich brauchtest





Writer(s): Robyn Fenty, Lewis Hughes, Nicholas Audino, Adam King Feeney, Dijon Isaiah Mcfarlane, Brittany Hazzard, Charles Hinshaw, Derrus Rachel, Te Whiti Te Rangitepaia Mataa Warbrick, Kaled Rohaim


Attention! Feel free to leave feedback.