Lyrics and translation Bebe Cool - Never Trust

Never Trust

Music is a feeling
The voice is an expression, bomboclat
Burst off like a nuclear
Well its Bebe Cool Banton
Ras Clan
I... I never trust no people oh ah
Ohhh I... (mama mamai) I never trust no
people (woah woah no no no noo.) oh ah
Ohhh I... I never trust no people oh ah
Ohhh I... (no no no nooo...)I never trust no people oh ohh
My my, I've been blessed by Jah and I know that he loves
Why many people a try to kill my success?
Even those who I work with
Sometime they try turn against me
Yet they work with me against everything I do
Oh what a shame to these bad people!
Cause I know that they cannot stop what GOD created
God's creation is unstoppable
One Bebe Banton cool rastaman
Keep it roots Reggae music
Anyway...
I... I never trust no people (I really don't trust no people) oh ah
Ohhh I... (no no no oh) I never
trust no people (oh ohh ohh wiii.) oh ah
Ohhh I... I never trust no people oh ah
Ohhh I... (no no no no ohhh...)I never trust no people oh ohh
Right, trust no body oh its true indeed
Keep your friends close but your enemy closer
Oh this world is mad every people have needs
But yah will never find a God people always run turn to you
Every man and woman bwog a way for all
Try to look for something and where to live
Thats why they nuh go all the way to get what they want
Until they get what they want you find yourself rehurt
I cannot wonder with this anger
And I cannot sing with this beauty
But I sing to di world
I... I never trust no people (mama maimai) oh ah
Ohhh I... (oh its true indeed) I never
trust no people (woah woah woah woiii.) oh ah
Ohhh I... I never trust no people oh ah
Ohhh I... I never trust no people oh ohh
Imagine listen up
Well there's a lot of hypocrites, there's a lot of enemies
There's a lot off bad people all around this world
There's a lot of hypocrites, there's a lot of enemies
And these people live for all of us
While we share the same plate and same cup
They will never portray dem faces
Until they get what they need from you
Oh God what are we gonna do for them
Imagine I'm bursting down (yah man)
Its more interesting when you really
tell them the truth you know (yah man)
Oh God, Lo. a Lord have mercy (bost more interesting)
I... I never trust no people (oh mamai) oh ah
Ohhh I... I never trust no people
(you should never trust no people) oh ah
Ohhh I... (no no no no no no) I never trust no people oh ah
Ohhh I... I never trust no people oh ohh
Mai mai
Abananfusi bangi abenkwe nabo omwo
Tusula nabo abalala tusiiba nabo
Kofunye nga obawaako nolowooza nti obayamba
Kumbe bekyusiza mu kitti nga mbazzi
Omuganda agamba
Nti ababaziika okumpi bebabaleteera okululuma
Bebe Banton very annoyed
Very annoyed (Nyiize nyo)
I... I (Bomboclat) never trust no people (I'll back soon) oh ah
Ohhh I... (watch out for the likes
next time)I never trust no people oh ah
Ohhh I... I never trust no people oh ah
Ohhh I... I never trust no people
END

Никогда не доверяй

Музыка — это чувство
Голос — это выражение, чёрт возьми
Взрываюсь, как ядерный заряд
Ну, это Биби Кул Бантон
Ras Clan
Я... я никому не доверяю, о ах
Ооо, я... (мама мамай) я никому не доверяю
(о нет, нет, нет, нет...) о ах
Ооо, я... я никому не доверяю, о ах
Ооо, я... (нет, нет, нет, нет...) я никому не доверяю, о ох
Боже мой, Джа благословил меня, и я знаю, что он любит
Почему многие пытаются убить мой успех?
Даже те, с кем я работаю
Иногда они пытаются обернуться против меня
И всё же они работают со мной против всего, что я делаю
О, какой позор этим плохим людям!
Потому что я знаю, что они не могут остановить то, что создал БОГ
Божье творение неостановимо
Один Биби Бантон, крутой растаман
Сохраняй корни музыки регги
В любом случае...
Я... я никому не доверяю (я действительно никому не доверяю), о ах
Ооо, я... (нет, нет, нет, о) я не
доверяю никому (о о ох виии), о ах
Ооо, я... я никому не доверяю, о ах
Ооо, я... (нет, нет, нет, нет, ооо...) я никому не доверяю, о ох
Верно, никому не доверяй, о, это действительно правда
Держи друзей близко, а врагов еще ближе
О, этот мир безумен, у каждого человека есть потребности
Но ты никогда не найдешь Бога, люди всегда бегут к тебе
Каждый мужчина и женщина борются за всё
Пытаются найти что-то и где жить
Вот почему они не идут до конца, чтобы получить то, что хотят
Пока они не получат то, что хотят, ты обнаруживаешь себя раненым
Я не могу удивляться этому гневу
И я не могу петь с этой красотой
Но я пою миру
Я... я никому не доверяю (мама мамай), о ах
Ооо, я... (о, это действительно правда) я не
доверяю никому (о-о-о виии), о ах
Ооо, я... я никому не доверяю, о ах
Ооо, я... я никому не доверяю, о ох
Представь, послушай
Что ж, есть много лицемеров, много врагов
Вокруг этого мира много плохих людей
Есть много лицемеров, много врагов
И эти люди живут для всех нас
Пока мы делим одну тарелку и одну чашку
Они никогда не покажут свои лица
Пока не получат от тебя то, что им нужно
О Боже, что мы будем с ними делать
Представь, я взрываюсь (да, мужик)
Это интереснее, когда ты действительно
говоришь им правду, понимаешь (да, мужик)
О Боже, Господи, помилуй (еще интереснее)
Я... я никому не доверяю (о мамай), о ах
Ооо, я... я никому не доверяю
(ты никогда не должен никому доверять), о ах
Ооо, я... (нет, нет, нет, нет, нет, нет) я никому не доверяю, о ах
Ооо, я... я никому не доверяю, о ох
Май май
Абананфуси банги абенкве набо омво
Тусула набо абалала тусииба набо
Кофунье нга обаваако ноловооза нти обаямба
Кумбе бекюсиза му китти нга мбаззи
Омуганда агамба
Нти абабазиика окумпи бебабалетиера окулулума
Биби Бантон очень раздражен
Очень раздражен (Ньиизе ньо)
Я... я (Чёрт возьми) никому не доверяю (я скоро вернусь), о ах
Ооо, я... (следите за лайками
в следующий раз) я никому не доверяю, о ах
Ооо, я... я никому не доверяю, о ах
Ооо, я... я никому не доверяю
КОНЕЦ