Lyrics and translation Bebe Cool - Wakayima

Wakayima

Ahaaah haaa Ronnie on this one nangana
Eheeeh heee a big size BEBE COOL a me come again zagada
Omukwano kati nsibisa nkokoto
Abakulabako bagamba gwe oli kito
Nze nja kujayo n'amanyi g'omubuto
Kubanga byonkozesa baby bya ndigito
Onegezagezamu okunoba jukira wa
Gyetuvudde baby nga tutoba onfumba
Nga afumba amajji boyilo
Omutima oguzanyisa nga azanya dduyiro
The way you wayne your body
You shake your body
Onkubisa amasanyalaze munda muli
Oyagala nsumulule ne ku wallet
Nga ate mu ssimu wansavingamu ng'owa chapati

Ago amagezi g'onsalira ga wakayima
Nze sibikiriza ebya wakayima
Silimba sibyagala ebyo ebya wakayima(my lover)
Nze sili family ya wakayima
Ago amagezi g'onsalira ga wakayima
Nze sibikiriza ebya wakayima
Silimba sibyagala ebyo ebya wakayima(my lover)
Era sifanana nga ba wakayima

Alright Alright

Topapa kubinjigiriza×2
Kuba nabyeyigiriza
Topapa kubiyimiriza×2
Kubanga nkyali ku ntandikwa
Nga olutambi lwa cinema
Baby nga ojjude eneema
Kyembade mbuuza ku speed kwotambulira
Ebigambo bitambula
Gwe baby totandika ntondo
Ongamba nze asinga
Nga ate olina abalala Eyo bo datinga
Ebifananyi n'o likinga
Nkimanyi olina bingi byo hidinga

Ago amagezi g'onsalira ga wakayima
Nze sibikiriza ebya wakayima
Silimba sibyagala ebyo ebya wakayima(my lover)
Nze sili family ya wakayima
Ago amagezi g'onsalira ga wakayima
Nze sibikiriza ebya wakayima
Silimba sibyagala ebyo ebya wakayima(my lover)
Era sifanana nga ba wakayima

Alright Alright
Ahaaah haaa Ronnie on this one nangana
Eheeeh heee a big size BEBE COOL ami come again
Ontade waggulu onsitula
Okuva e Kampala paka mutukula baibe
Omutima gwange ogukutula
Mbiwulira abasajja bakusigula
Mu motoka z'abasajja bakulabamu
Mbu osaba lift ng'atte olina n'eyiyo
Nebuuza ekikutwala e Makerere
Nga ate olina apartment
Osula mu bangalo

Ago amagezi g'onsalira ga wakayima
Nze sibikiriza ebya wakayima
Silimba sibyagala ebyo ebya wakayima(my lover)
Nze sili family ya wakayima
Ago amagezi g'onsalira ga wakayima
Nze sibikiriza ebya wakayima
Silimba sibyagala ebyo ebya wakayima(my lover)
Era sifanana nga ba wakayima
Instrumental

Wakayima

Ahaaah haaa Ronnie sur cette chanson nangana
Eheeeh heee un BEBE COOL de grande taille, je suis de retour zagada
Mon amour, je ne peux pas te cacher
Ceux qui sont venus avant disent que tu es une petite amie
Je vais y aller avec ma connaissance de l'intérieur
Parce que j'utilise mon enfant, les choses de l'intérieur
J'ai ajouté l'effort pour te tromper, souviens-toi où
L'endroit où nous sommes nés, mon enfant, nous sommes venus comme nous sommes, tu me cuisines
Tu cuisines la nourriture, mon enfant
Le cœur qui se balance, comme il se balance sur un ballon
La façon dont tu secoues ton corps
Tu secoues ton corps
Tu me fais briller de l'intérieur
Tu veux que je te soulage, même pour le portefeuille
Comme si tu étais dans mon téléphone, tu m'envoyais des messages, comme tu me donnais des chapati

Ce conseil qu'on me donne, c'est le conseil de Wakayima
Je ne crois pas à Wakayima
Je ne veux pas de ces Wakayima (ma chérie)
Je ne suis pas de la famille Wakayima
Ce conseil qu'on me donne, c'est le conseil de Wakayima
Je ne crois pas à Wakayima
Je ne veux pas de ces Wakayima (ma chérie)
Et je ne ressemble pas aux Wakayima

D'accord, d'accord

N'essaie pas de m'apprendre ×2
Parce que j'apprends par moi-même
N'essaie pas de me faire arrêter ×2
Parce que je suis encore au début
Comme la durée d'un film
Mon enfant, tu es pleine de grâce
Je me demandais la vitesse à laquelle tu te déplaces
Les mots voyagent
Mon enfant, tu commences à l'aube
Tu me dis que je suis le meilleur
Comme si tu avais d'autres personnes là-bas avec qui tu sors
Tu aimes leurs photos
Je sais que tu en caches beaucoup

Ce conseil qu'on me donne, c'est le conseil de Wakayima
Je ne crois pas à Wakayima
Je ne veux pas de ces Wakayima (ma chérie)
Je ne suis pas de la famille Wakayima
Ce conseil qu'on me donne, c'est le conseil de Wakayima
Je ne crois pas à Wakayima
Je ne veux pas de ces Wakayima (ma chérie)
Et je ne ressemble pas aux Wakayima

D'accord, d'accord
Ahaaah haaa Ronnie sur cette chanson nangana
Eheeeh heee un BEBE COOL de grande taille, je suis de retour
Tu me portes en haut, tu me soulèves
De Kampala jusqu'à Mutukula, tu es comme ça, mon enfant
Mon cœur bat pour toi
J'entends des hommes te saluer
Dans les voitures des hommes qui sont devant
On dit que tu demandes une lift, comme si tu avais quelqu'un là-bas
Je me demandais ce qui t'emmenait à Makerere
Comme si tu avais un appartement
Tu dors dans un bungalow

Ce conseil qu'on me donne, c'est le conseil de Wakayima
Je ne crois pas à Wakayima
Je ne veux pas de ces Wakayima (ma chérie)
Je ne suis pas de la famille Wakayima
Ce conseil qu'on me donne, c'est le conseil de Wakayima
Je ne crois pas à Wakayima
Je ne veux pas de ces Wakayima (ma chérie)
Et je ne ressemble pas aux Wakayima
Instrumental