Lyrics and translation Bebe Rexha - Heart Wants What It Wants

Heart Wants What It Wants

My heart only wants what it wants
What it wants, what it wants 'til it doesn't
I can't promise you love, it was love
It was love, it was love 'til it wasn't, oh

Already met a man like you
Already seen all of your mo-o-oves
One step ahead, I'm on to you
I feel nothin' when we're lovin', when we're touchin', so

Go ahead and cry a river (go ahead and cry a river)
You can go and fill the sea (you can go and fill the sea)
Don't you know that you're just a game to me?

My heart only wants what it wants
What it wants, what it wants 'til it doesn't
I can't promise you love, it was love
It was love, it was love 'til it wasn't, oh
So good 'til I get enough, so good 'til I give it up
So good, but my heart is zoned on you 'cause
My heart only wants what it wants
What it wants, what it wants 'til it doesn't (oh)

I've done it all to numb the pain
There's just so many ways a heart can break
Can't hold a candle in the rain
I feel nothin' when we're touchin', when we're lovin', so

Go ahead and cry a river (go ahead and cry a river)
You can go and fill the sea (you can go and fill the sea)
Don't you know that you're just a game to me?

My heart only wants what it wants
What it wants, what it wants 'til it doesn't
I can't promise you love, it was love
It was love, it was love 'til it wasn't (oh)
So good 'til I get enough, so good 'til I give it up
So good, but my heart is zoned on you 'cause
My heart only wants what it wants
What it wants, what it wants 'til it doesn't

And it don't want you
You ('til, 'til, 'til it doesn't)
You
And it don't want you ('til, 'til, 'til it doesn't)
('Til, 'til, 'til it doesn't)

Сердце хочет, чего хочет

Мое сердце хочет только того, чего хочет
Чего хочет, чего хочет, пока не перестанет
Я не могу обещать тебе любовь, это была любовь
Это была любовь, это была любовь, пока не прошла, о

Я уже встречала мужчину, похожего на тебя
Уже видела все твои фо-о-кусы
На шаг впереди, я тебя раскусила
Я ничего не чувствую, когда мы любим друг друга, когда мы касаемся, так что

Иди и плачь рекой (иди и плачь рекой)
Можешь идти и наполнить море (можешь идти и наполнить море)
Разве ты не знаешь, что ты для меня просто игра?

Мое сердце хочет только того, чего хочет
Чего хочет, чего хочет, пока не перестанет
Я не могу обещать тебе любовь, это была любовь
Это была любовь, это была любовь, пока не прошла, о
Так хорошо, пока мне не надоест, так хорошо, пока я не брошу это
Так хорошо, но мое сердце настроено на тебя, потому что
Мое сердце хочет только того, чего хочет
Чего хочет, чего хочет, пока не перестанет (о)

Я сделала все, чтобы заглушить боль
Существует так много способов разбить сердце
Нельзя удержать свечу под дождем
Я ничего не чувствую, когда мы касаемся друг друга, когда мы любим друг друга, так что

Иди и плачь рекой (иди и плачь рекой)
Можешь идти и наполнить море (можешь идти и наполнить море)
Разве ты не знаешь, что ты для меня просто игра?

Мое сердце хочет только того, чего хочет
Чего хочет, чего хочет, пока не перестанет
Я не могу обещать тебе любовь, это была любовь
Это была любовь, это была любовь, пока не прошла (о)
Так хорошо, пока мне не надоест, так хорошо, пока я не брошу это
Так хорошо, но мое сердце настроено на тебя, потому что
Мое сердце хочет только того, чего хочет
Чего хочет, чего хочет, пока не перестанет

А оно не хочет тебя
Тебя ('пока, пока, пока не перестанет)
Тебя
А оно не хочет тебя ('пока, пока, пока не перестанет)
('Пока, пока, пока не перестанет)