Bebe - Corazón - Vanaci Radio Edit - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Bebe - Corazón - Vanaci Radio Edit




Corazón - Vanaci Radio Edit
Сердце - Vanaci Radio Edit
Corazón
Сердце
No ni que horas son
Даже не знаю, сколько времени
Me despetaron tus llamadas
Меня разбудили твои звонки
Y yo no entiendo la razón
И я не понимаю, зачем
Pero tu intención
Но твой замысел
Rompió el silencio en mi habitación
Нарушил тишину в моей комнате
hablando de cosas pasadas
Ты говоришь о прошлом
De un amor que se terminó
О любви, которой пришел конец
Evítame esto por favor
Избавь меня от этого, прошу
Con una botella en la cabeza
С бутылкой в руках,
él que decía que no le interesa saber de
тот, кто говорил, что ему все равно, что со мной,
Ahora me llama que lo traigo loco
Теперь звонит и говорит, что я свожу его с ума
Y así no es
Но это не так
Marca cuando menos me interesa
Звонишь, когда мне меньше всего интересно
Y en verdad me da pereza, escucharte a ti
И, честно говоря, мне лень тебя слушать
No tengo tiempo como para perder
У меня нет времени, чтобы его тратить
Ya para qué
Зачем всё это
Si ya te dejé
Если я тебя уже бросила
Padre Nuestro y bendiciones y luego te enterré
Отче наш и благословения, а потом я тебя похоронила
De aquellas desperté y el amor se fue
От этого я проснулась, и любовь ушла
Le doy gracias a Dios que no regresé
Благодарю Бога, что я не вернулась
Porque un día lo pensé
Потому что однажды я об этом думала
que te dije una vez
Знаю, что однажды я сказала тебе
Que eras el dueño de mi cuerpo
Что ты владелец моего тела
De cabeza a pies
С головы до ног
Pero eso ya fue, eso ya fue
Но это уже в прошлом, это уже в прошлом
Con una botella en la cabeza
С бутылкой в руках,
El que decía que no le interesa saber de
Тот, кто говорил, что ему все равно, что со мной,
Ahora me llama que le traigo loco
Теперь звонит и говорит, что я свожу его с ума
Y así no es
Но это не так
Marca cuando menos me interesa
Звонишь, когда мне меньше всего интересно
Y en verdad me da pereza, escucharte a ti
И, честно говоря, мне лень тебя слушать
No tengo tiempo como para perder
У меня нет времени, чтобы его тратить
Con una botella en la cabeza
С бутылкой в руках,
El que decía que no le interesa saber de
Тот, кто говорил, что ему все равно, что со мной,
Ahora me llama que le traigo loco
Теперь звонит и говорит, что я свожу его с ума
Y así no es
Но это не так
Marca cuando menos me interesa
Звонишь, когда мне меньше всего интересно
Y en verdad me da pereza, escucharte a ti
И, честно говоря, мне лень тебя слушать
No tengo tiempo como para perder
У меня нет времени, чтобы его тратить
Ya pasé de toda esta pena mía
Я уже пережила всю эту свою печаль
No vengas con tu juego de psicología
Не надо мне твоих психологических игр
Ahora me la paso bailando todo el día
Теперь я танцую целыми днями
Y vives pendiente al instagram a mis movidas
А ты следишь за моими движениями в инстаграме
Ya pasé de toda esta pena mía
Я уже пережила всю эту свою печаль
No vengas con tu juego de psicología
Не надо мне твоих психологических игр
Ahora me la paso bailando todo el día
Теперь я танцую целыми днями
Y vives pendiente al instagram a mis movidas
А ты следишь за моими движениями в инстаграме
Con una botella en la cabeza
С бутылкой в руках,
El que decía que no le interesa saber de
Тот, кто говорил, что ему все равно, что со мной,
Ahora me llama que lo traigo loco
Теперь звонит и говорит, что я свожу его с ума
Y así no es
Но это не так
Marca cuando menos me interesa
Звонишь, когда мне меньше всего интересно
Y en verdad me da pereza, escucharte a ti
И, честно говоря, мне лень тебя слушать
No tengo tiempo como para perder
У меня нет времени, чтобы его тратить
Con una botella en la cabeza
С бутылкой в руках,
El que decía que no le interesa saber de
Тот, кто говорил, что ему все равно, что со мной,
Ahora me llama que lo traigo loco
Теперь звонит и говорит, что я свожу его с ума
Y así no es
Но это не так
Marca cuando menos me interesa
Звонишь, когда мне меньше всего интересно
Y en verdad me da pereza, escucharte a ti
И, честно говоря, мне лень тебя слушать
No tengo tiempo como para perder
У меня нет времени, чтобы его тратить
Corazón
Сердце
No ni que horas son
Даже не знаю, сколько времени
Me despetaron tus llamadas
Меня разбудили твои звонки
Y yo no entiendo la razón
И я не понимаю, зачем
Pero tu intención
Но твой замысел
Rompió el silencio en mi habitación
Нарушил тишину в моей комнате
hablando de cosas pasadas
Ты говоришь о прошлом
De un amor que se terminó
О любви, которой пришел конец
Evítame esto por favor
Избавь меня от этого, прошу






Attention! Feel free to leave feedback.