Lyrics and translation Bebe - El golpe
En
los
poros
de
tu
piel
В
поры
вашей
кожи
Hacen
nido
mis
dulces
promesas
Они
гнездятся
мои
сладкие
обещания,
Rebuscando
yo
encontré
Копаясь,
я
нашел
Que
el
daño
siempre
se
compensa
Что
ущерб
всегда
компенсируется
En
los
poros
de
tu
piel
В
поры
вашей
кожи
Los
errores
cada
vez
más
pesan
Ошибки
все
больше
и
больше
весят
Cada
lágrima
de
hiel
Каждая
слеза
желчи
Que
se
derrama
como
aceite
espesa
Который
разливается,
как
густое
масло.
El
camino
es
dudoso
Путь
сомнительный
Y
no
sabes
por
dónde
tirar
И
ты
не
знаешь,
куда
бросать.
Averigua
qué
está
bien
o
está
mal
Выясните,
что
правильно
или
неправильно
Que
el
tiempo
corre
en
patines
Что
время
бежит
на
коньках,
Cuesta
abajo
y
no
tiene
freno
Спуск
и
нет
тормоза
Hasta
que
das
el
golpe,
el
tiempo
Пока
ты
не
нанесешь
удар,
время
Vuela
como
vuelan
los
papeles
Лети,
как
летят
бумаги.
Olvidados
y
no
paran
ni
a
beber
pa'
reponer
Забытые
и
не
останавливаются,
чтобы
выпить
па
' пополнить
El
tiempo
corre
en
patines
Время
бежит
на
коньках
Cuesta
abajo
y
no
tiene
freno
Спуск
и
нет
тормоза
Hasta
que
das
el
golpe,
el
tiempo
Пока
ты
не
нанесешь
удар,
время
Vuela
como
vuelan
los
papeles
Лети,
как
летят
бумаги.
Olvidados
y
no
paran
ni
a
beber
pa'
reponer
Забытые
и
не
останавливаются,
чтобы
выпить
па
' пополнить
Pero
qué
bonita
que
es
tu
sonrisa
Но
как
хороша
твоя
улыбка
Como
esa
mujer
que
sabe
seducir
Как
та
женщина,
которая
умеет
соблазнять.
El
arroz
se
te
pasa
a
la
cocina
Рис
передается
на
кухню
Mira
bien,
fíjate
bien,
mira
mira
mira
Смотри
внимательно,
смотри
внимательно,
смотри
внимательно.
Mira
qué
bonita
tu
sonrisa
como
Посмотри,
как
хороша
твоя
улыбка,
как
Esa
mujer
que
sabe
seducir
Та
женщина,
которая
знает,
как
соблазнить
El
arroz
se
te
pasa
en
la
cocina
Рис
вы
пропускаете
на
кухне
(El
arroz
se
pasa
en
la
cocina)
(Рис
передается
на
кухне)
Y
el
teléfono
no
termina
de
sonar
И
телефон
не
звонит
O
lo
coges,
o
no
volveré
a
llamar
Или
ты
возьмешь
его,
или
я
не
перезвоню.
Que
el
tiempo
corre
en
patines
Что
время
бежит
на
коньках,
Cuesta
abajo
y
no
tiene
freno
Спуск
и
нет
тормоза
Hasta
que
das
el
golpe,
el
tiempo
Пока
ты
не
нанесешь
удар,
время
Vuela
como
vuelan
los
papeles
Лети,
как
летят
бумаги.
Olvidados
y
no
paran
ni
a
beber
pa'
reponer
Забытые
и
не
останавливаются,
чтобы
выпить
па
' пополнить
El
tiempo
corre
en
patines
Время
бежит
на
коньках
Cuesta
abajo
y
no
tiene
freno
Спуск
и
нет
тормоза
Hasta
que
das
el
golpe,
el
tiempo
Пока
ты
не
нанесешь
удар,
время
Vuela
como
vuelan
los
papeles
Лети,
как
летят
бумаги.
Olvidados
y
no
paran
ni
a
beber
pa'
reponer
Забытые
и
не
останавливаются,
чтобы
выпить
па
' пополнить
El
teléfono
no
termina
de
sonar
Телефон
не
звонит
O
lo
coges,
o
no
volveré
a
llamar
Или
ты
возьмешь
его,
или
я
не
перезвоню.
Que
el
tiempo
corre
en
patines
Что
время
бежит
на
коньках,
Cuesta
abajo
y
no
tiene
freno
Спуск
и
нет
тормоза
Hasta
que
das
el
golpe,
el
tiempo
Пока
ты
не
нанесешь
удар,
время
Vuela
como
vuelan
los
papeles
Лети,
как
летят
бумаги.
Olvidados
y
no
paran
ni
a
beber
pa'
reponer
Забытые
и
не
останавливаются,
чтобы
выпить
па
' пополнить
El
tiempo
corre
en
patines
Время
бежит
на
коньках
Cuesta
abajo
y
no
tiene
freno
Спуск
и
нет
тормоза
Hasta
que
das
el
golpe,
el
tiempo
Пока
ты
не
нанесешь
удар,
время
Vuela
como
vuelan
los
papeles
Лети,
как
летят
бумаги.
Olvidados
y
no
paran
ni
a
beber
pa'
reponer
Забытые
и
не
останавливаются,
чтобы
выпить
па
' пополнить
El
tiempo
corre
en
patines
Время
бежит
на
коньках
Cuesta
abajo
y
no
tiene
freno
Спуск
и
нет
тормоза
Hasta
que
das
el
golpe,
el
tiempo
Пока
ты
не
нанесешь
удар,
время
Vuela
como
vuelan
los
papeles
Лети,
как
летят
бумаги.
Olvidados
y
no
paran
ni
a
beber
pa'
reponer
Забытые
и
не
останавливаются,
чтобы
выпить
па
' пополнить
El
tiempo
corre
en
patines
Время
бежит
на
коньках
Cuesta
abajo
y
no
tiene
freno
Спуск
и
нет
тормоза
Hasta
que
das
el
golpe,
el
tiempo
Пока
ты
не
нанесешь
удар,
время
Vuela
como
vuelan
los
papeles
Лети,
как
летят
бумаги.
Olvidados
y
no
paran
ni
a
beber
pa'
reponer
Забытые
и
не
останавливаются,
чтобы
выпить
па
' пополнить
El
tiempo
corre
en
patines
Время
бежит
на
коньках
Cuesta
abajo
y
no
tiene
freno
Спуск
и
нет
тормоза
Hasta
que
das
el
golpe
Пока
ты
не
нанесешь
удар.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): REBOLLEDO VILA MARIA NIEVES
Attention! Feel free to leave feedback.