Lyrics and translation Bebeboy - CORAZON DE NIEVE

CORAZON DE NIEVE

Solo dime que me quieres
Yo te pienso to' los días, jueves al jueves
Mi bebé, corazón de nieve
Tu me rompes después estoy a tu merced ay, ay

Y al final ahí andamos (andamos)
Enamorados de la vibra que te ha dado baby eh
Y al final te pongo en cuatro
No importa lo que hicimos en el pasado baby eh

Y si amarte es un pecado (un pecado bebe)
Dejo la vida y me condeno en prisión (en prisión)
Pintando escenas de esa noche de relación (relación)
Fue una bendición
Y tocarte es religión
Bae sin ti no hay opción
Y sin ti yo no funciono (funcionó)
En mi sábanas te quiero devorar
Tu energía aquí ponlo en mi
Siento lo mismo que yo sentía antes
Y más te pienso cuando hablan de ti
Cuando fumo, cuando tomo y tu no estás aquí (no estás aquí)
Ya hacen meses que no me escribís
No me llamas, no me tiras pero sigo aquí

Y al final ahí andamos (andamos)
Enamorados de la vibra que te ha dado baby eh
Y al final te pongo en cuatro
No importa lo que hicimos en el pasado baby eh

Baby it's lit I'm in South Beach, Miami
Con las mami's
And you ain't here but that's okay
And you can't hide, it don't go away
This some shit I can't throw away
Si me escuchas baby ponle play
Necesito otra noche contigo en replay
'Tonces que?
Que vamos hacer?
Te como entera
Yo te compro Fendi bae, chaqueta de pantera
Lo hacemos a tu manera
Y si me quieres ver
Que más pues? Ven bebé

Y al final ahí andamos (andamos)
Enamorados de la vibra que te ha dado baby eh
Y al final te pongo en cuatro
No importa lo que hicimos en el pasado baby eh

En el pasado baby eh
En el pasado baby eh

ЛЕДЯНОЕ СЕРДЦЕ

Просто скажи, что любишь меня
Я думаю о тебе все дни, с четверга по четверг
Детка, ледяное сердце
Ты разбиваешь мне сердце, а потом я у твоих ног, ай, ай

И в итоге мы снова вместе (снова вместе)
Влюблены в ту атмосферу, которую ты создала, детка, э
И в итоге я укладываю тебя на лопатки
Неважно, что было между нами в прошлом, детка, э

И если любить тебя — это грех (грех, детка)
Я оставлю свою жизнь и сгнию в тюрьме (в тюрьме)
Рисуя картины той ночи, когда у нас завязались отношения (отношения)
Это было благословением
А прикасаться к тебе — это религия
Детка, без тебя у меня нет выбора
И без тебя я не могу (не могу)
Хочу поглотить тебя в своих простынях
Дай мне свою энергию
Я чувствую то же, что и раньше
И еще больше думаю о тебе, когда говорят о тебе
Когда курю, когда пью, а тебя нет рядом (тебя нет рядом)
Уже много месяцев ты мне не пишешь
Не звонишь, не отвечаешь, но я все еще здесь

И в итоге мы снова вместе (снова вместе)
Влюблены в ту атмосферу, которую ты создала, детка, э
И в итоге я укладываю тебя на лопатки
Неважно, что было между нами в прошлом, детка, э

Детка, все круто, я на Саут-Бич, Майами
С красотками
А тебя нет рядом, но все в порядке
И ты не можешь спрятаться, от этого не убежишь
Это то, от чего я не могу избавиться
Если ты слышишь меня, детка, включи эту песню
Мне нужна еще одна ночь с тобой на повторе
'Так что?
Что мы будем делать?
Я съем тебя целиком
Я куплю тебе Fendi, детка, куртку из пантеры
Сделаем все по-твоему
И если ты хочешь меня увидеть
Чего же ты ждешь? Давай ко мне, детка

И в итоге мы снова вместе (снова вместе)
Влюблены в ту атмосферу, которую ты создала, детка, э
И в итоге я укладываю тебя на лопатки
Неважно, что было между нами в прошлом, детка, э

В прошлом, детка, э
В прошлом, детка, э