Bebel Gilberto - Bananeira (Live) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Bebel Gilberto - Bananeira (Live)




Bananeira (Live)
Bananeira (En Direct)
Bananeira não sei
Bananier, je ne sais pas
Bananeira será
Bananier, peut-être
Bananeira sei não
Bananier, je ne sais pas
A maneira de ver
La meilleure façon de le voir
Bananeira não sei
Bananier, je ne sais pas
Bananeira será
Bananier, peut-être
Bananeira sei não
Bananier, je ne sais pas
Isso é com você)
C'est à toi de décider
Será no fundo do quintal
Peut-être au fond du jardin
Quintal do seu olhar
Jardin de ton regard
Olhar do coração
Le regard du cœur
Bananeira não sei
Bananier, je ne sais pas
Bananeira será
Bananier, peut-être
Bananeira sei não
Bananier, je ne sais pas
A maneira de ver
La meilleure façon de le voir
Bananeira não sei
Bananier, je ne sais pas
Bananeira será
Bananier, peut-être
Bananeira sei não
Bananier, je ne sais pas
Isso é com você
C'est à toi de décider
Bananeira, bananeira, bananeira
Bananier, bananier, bananier
Bananeira, bananeira, bananeira?
Bananier, bananier, bananier?
Banana Tree
Bananier
Banana tree I don′t know
Bananier, je ne sais pas
Banana tree maybe
Bananier, peut-être
Banana tree I don't know
Bananier, je ne sais pas
The best way to see it
La meilleure façon de le voir
Banana tree I don′t know
Bananier, je ne sais pas
Banana tree maybe
Bananier, peut-être
Banana tree I don't know
Bananier, je ne sais pas
That's up to you
C'est à toi de décider
Maybe deep in the backyard
Peut-être au fond du jardin
Backyard of your stare
Jardin de ton regard
The stare from the heart
Le regard du cœur
Banana tree I don′t know
Bananier, je ne sais pas
Banana tree maybe
Bananier, peut-être
Banana tree I don′t know
Bananier, je ne sais pas
The best way to see it
La meilleure façon de le voir
Banana tree I don't know
Bananier, je ne sais pas
Banana tree maybe
Bananier, peut-être
Banana tree I don′t know
Bananier, je ne sais pas
That's up to you
C'est à toi de décider
Banana tree, banana tree, banana tree
Bananier, bananier, bananier
Banana tree, banana tree, banana tree?
Bananier, bananier, bananier?





Writer(s): Joao Donato, Gilberto Gil


Attention! Feel free to leave feedback.