Lyrics and translation Bebi Philip feat. DJ KEROZEN - No limit

No limit

Hey, Mano beat
Seket (ah ah ah)
On est no limit oh, seket (oh yeah yeah)
On est no limit oh, seket (oh non, non)
No limit oh, seket
Yi

Hey, no, faut pas dans ta tête te bloquer
Hey, faut laisser les autres se moquer
Hey, tu n′es pas fait pour être le dernier
Hey, hmm, faut te surpasser
Hey, les limites sont juste dans ta tête
Hey, faut les connaître pour les dépasser
Hey, et tu pourras te libérer de toutes tes chaînes
Ah, mbom voilà ta vie, oh
Rien ni personne ne peut t'empêcher de réussir
Il suffit seulement de détermination et de hargne
Pour briser les barrières et vivre de ta passion

Oh oh, seket, seket, seket, seket
On est no limit oh, seket, seket, seket, seket
On est no limit oh, seket, seket, seket, seket
On est no limit oh, seket, seket, seket, seket
Oh oh, seket, seket, seket, seket
On est no limit oh, seket, seket, seket, seket
On est no limit oh, seket, seket, seket, seket
On est no limit oh, seket
On est no limit, eh

On est no limit, woh
Par la foi, on va briser toutes les barrières
Franchir les obstacles pour rentrer dans notre destiné
Douaoudé fait certains eh naté malo
Ils vont parler, parler, parler, parler woh
Demain c′est toi ils vont copier
L'effort fait les forts, oh (get up, stand up, get up)
L'effort fait les forts, oh (get up, stand up, get up)
Ah yah, effort fait les forts, eh (get up, stand up, get up)
L′effort fait les forts, oh (get up, stand up, get up)
Kerozen équilibre

Oh oh, seket, seket, seket, seket
On est no limit oh, seket, seket, seket, seket
On est no limit oh, seket, seket, seket, seket
On est no limit oh, seket, seket, seket, seket
Oh oh, seket, seket, seket, seket
On est no limit oh, seket, seket, seket, seket
On est no limit oh, seket, seket, seket, seket
On est no limit oh, seket, seket, seket, seket

Tchoko (tchoko), tchaka (tchaka)
Forcé, un jour je vais réussir (sir), sir (sir)
Je mets toutes ces paroles en pratique (-atique), oui (oui)
Frère sang, c′est tout ce que tu dois te dire

On est no limite, oh ah (get up, stand up, get up)
Faut provoquer ton destin
On est no limit, oh (get up, stand up, get up)
Faut jamais lâcher prise
On est no limite, eh (get up, stand up, get up)
No limit, no limit
On est no limite, oh (get up, stand up, get up)
Mon fils Mano beat a fait le beat

No Limit

Hey, Mano beat
Knock it off (ah ah ah)
We are no limit oh, knock it off (oh yeah yeah)
We are no limit oh, knock it off (oh no, no)
No limit oh, knock it off
Yi

Hey, you shouldn′t get stuck in your mind
Hey, you have to let others make fun of you
Hey, you aren′t meant to be the last
Hey, hmm, you have to surpass yourself
Hey, the limits are just in your head
Hey, you have to know them to exceed them
Hey, and you will be able to free yourself from all your chains
Ah, there is your life, oh
Nothing and nobody can stop you from succeeding
You just need determination and tenacity
To break the barriers and live your passion

Ooh oh, knock it off, knock it off, knock it off, knock it off
We are no limit oh, knock it off, knock it off, knock it off, knock it off
We are no limit oh, knock it off, knock it off, knock it off, knock it off
We are no limit oh, knock it off, knock it off, knock it off, knock it off
Ooh oh, knock it off, knock it off, knock it off, knock it off
We are no limit oh, knock it off, knock it off, knock it off, knock it off
We are no limit oh, knock it off, knock it off, knock it off, knock it off
We are no limit oh, knock it off
We are no limit, eh

We are no limit, woh
By faith, we will break all barriers
Overcome obstacles to enter our destiny
Some people are bad-mouthing
They will talk, talk, talk, talk
Tomorrow they will copy you
Effort makes you strong, oh (get up, stand up, get up)
Effort makes you strong, oh (get up, stand up, get up)
Ah yah, effort makes you strong, eh (get up, stand up, get up)
Effort makes you strong, oh (get up, stand up, get up)
Kerozen balance

Ooh oh, knock it off, knock it off, knock it off, knock it off
We are no limit oh, knock it off, knock it off, knock it off, knock it off
We are no limit oh, knock it off, knock it off, knock it off, knock it off
We are no limit oh, knock it off, knock it off, knock it off, knock it off
Ooh oh, knock it off, knock it off, knock it off, knock it off
We are no limit oh, knock it off, knock it off, knock it off, knock it off
We are no limit oh, knock it off, knock it off, knock it off, knock it off
We are no limit oh, knock it off, knock it off, knock it off, knock it off

Tchoko (tchoko), tchaka (tchaka)
I will succeed one day (sir), sir (sir)
I put all these words into practice (-atique), yes (yes)
Brother, this is all you have to tell yourself

We have no limit, oh ah (get up, stand up, get up)
You have to provoke your destiny
We have no limit, oh (get up, stand up, get up)
Never give up
We have no limit, eh (get up, stand up, get up)
No limit, no limit
We have no limit, oh (get up, stand up, get up)
My son Mano beat made the beat