Lyrics and translation Beborn Beton - Encounting

Encounting

Hard to cope with adrenaline kicks
But this goes even further, I exist
Who am I to demand for more
Who am I to demand for more

Ignition starts, I must get rid of
Bad attitudes, we gain altitude
With every inch we abandon home
We take a last sight of the civilized world
We pass the fifty second mark
Power transfer is complete
All the second stage tanks are now pressurized
Close my eyes - forty five seconds and counting
All systems stabilized, orbit in reach
Nothing to be afraid of, everything looks wonderful
Do you read me Houston control
A message on the screen tells me something goes wrong
We pass the twenty second mark
Radiation jeopardy
Fear it's getting really hot inside here
Heading for infinity
Take us home - Six, five seconds and counting

We pass the twenty second mark
Radiation jeopardy
Fear it's getting really hot inside here
Heading for infinity
Take us home - and now we're having it all

Встреча

Трудно справиться с адреналиновым всплеском,
Но это заходит еще дальше, я существую.
Кто я такой, чтобы требовать большего?
Кто я такой, чтобы требовать большего, милая?

Зажигание запущено, я должен избавиться от
Плохих мыслей, мы набираем высоту.
С каждым сантиметром мы покидаем дом,
Мы бросаем последний взгляд на цивилизованный мир.
Мы проходим отметку в пятьдесят две секунды,
Передача энергии завершена.
Все баки второй ступени теперь находятся под давлением.
Закрываю глаза - сорок пять секунд и обратный отсчет.
Все системы стабилизированы, орбита в пределах досягаемости.
Нечего бояться, все выглядит прекрасно.
Слышите меня, Хьюстон?
Сообщение на экране говорит мне, что что-то идет не так.
Мы проходим отметку в двадцать две секунды.
Опасность радиации.
Боюсь, здесь становится очень жарко.
Направляемся в бесконечность.
Верните нас домой - шесть, пять секунд и обратный отсчет.

Мы проходим отметку в двадцать две секунды.
Опасность радиации.
Боюсь, здесь становится очень жарко.
Направляемся в бесконечность.
Верните нас домой - и теперь у нас есть всё это.