Lyrics and translation Beborn Beton - Mindforce
Nocturnal
mission
- stage
one
- sit
down
- relax
Mission
nocturne
- étape
un
- assieds-toi
- détends-toi
Is
this
reality
- is
this
the
place
called
Metroplex
Est-ce
la
réalité
- est-ce
cet
endroit
appelé
Metroplex
This
has
affinity
with
none
I've
seen
before
Cela
n'a
d'affinité
avec
rien
que
j'aie
vu
auparavant
It
is
intentional
- I
don't
like
to
be
bored
C'est
intentionnel
- je
n'aime
pas
m'ennuyer
Bulk
dump
request
sequence
terminated
now
La
séquence
de
demande
de
vidage
en
vrac
est
maintenant
terminée
Shut
down
the
sentinel
and
you'll
be
getting
through
Arrête
le
sentinelle
et
tu
pourras
passer
Somehow
- somewhere
- security
alert
Quelque
part
- quelque
part
- alerte
de
sécurité
The
system's
aware
that
I'm
in
- but
too
late
Le
système
sait
que
je
suis
là
- mais
c'est
trop
tard
I
have
taken
control
of
the
master
console
J'ai
pris
le
contrôle
de
la
console
principale
Checking
up
all
of
the
human
input
devices
Je
vérifie
tous
les
périphériques
d'entrée
humains
A
beam
of
light
went
through
my
eyes
Un
faisceau
de
lumière
a
traversé
mes
yeux
Through
my
mind
Par
mon
esprit
Read
your
genetic
code
Lis
ton
code
génétique
Incoming
data
- the
victim
has
been
found
Données
entrantes
- la
victime
a
été
trouvée
Age
26
- catholic
- convincing
bank
account
Âge
26
- catholique
- compte
bancaire
convaincant
Data
restriction
of
subconscious
kind
Restriction
de
données
de
nature
subconsciente
Virtual
bombers
attacking
the
mind
Des
bombardiers
virtuels
attaquent
l'esprit
Overtaking
routine
in
progress
La
prise
de
contrôle
de
la
routine
est
en
cours
That
while
deleting
is
force
to
deliver
the
rest
Que
tout
en
supprimant,
il
est
forcé
de
livrer
le
reste
Of
my
new
personality
code
De
mon
nouveau
code
de
personnalité
I
am
transforming
- incoming
warning
Je
me
transforme
- avertissement
entrant
His
brain
repulses
- a
smile
on
my
face
Son
cerveau
repousse
- un
sourire
sur
mon
visage
As
I'm
unjacking
Brad
H.
to
finally
exit
the
game
Alors
que
je
débranche
Brad
H.
pour
enfin
quitter
le
jeu
A
beam
of
light
went
through
my
eyes
Un
faisceau
de
lumière
a
traversé
mes
yeux
Through
my
mind
Par
mon
esprit
Read
your
genetic
code
Lis
ton
code
génétique
To
start
the
mind's
destruction
Corrode
me
Pour
commencer
la
destruction
de
l'esprit,
corrode-moi
Decompose
Décompose-moi
My
eyes
they
have
seen
Mes
yeux
ont
vu
What
I
could've
been
Ce
que
j'aurais
pu
être
A
raven
cries
Un
corbeau
crie
When
a
vigilante
dies
Quand
un
justicier
meurt
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.