Walang Pag-Ibig (feat. FTD) - Because feat. FTD translation in German

Walang Pag-Ibig (feat. FTD)

Kung aso lang ako hindi kita tatahulan
May espasyo ba sa puso mo pwede ko ba punan
Gusto ko sana mapulang labi mo
Ang tanging didikitan ay balat ko lang
Oh ′di ba simulang lagyan ng tela ang bintana't
Tanggalin ang tela ko sa katawan
Sobrang sarap umabot sa gitna ng kawalan
Nawala ang puso ko tapos ikaw yung kawatan hey
′Pag kasama ka talagang araw-araw Sunday

Teka ba't ka ba galit
Sinusubukan lang mapangiti
Kung talagang inis ka sa 'kin sige ako′y sakalin
Mamaya ′pag nasa kama tapos palo ka sa pwet

Ako pa yung makulit huh
Ikaw na nga laging nasusunod sa 'tin huh
Tapos ′pag ikaw may kasalanan laging dedma
Kelan ka magtitiwala sa 'kin kapag dead na

Kasi wala na ′kong pag-ibig
Pagdating sa iba
Kaya 'wag mag-alala sa kanila mahal
Wala na ′kong pag-ibig
Pagdating sa iba
Kaya 'wag mag-alala sa kanila mahal
Tunay ang isasagot kung ako'y gustong tanungin
′Wag ka nang mag-inarte, usapan ′wag mong ibahin
Nag-aaway araw-araw, makin' love gabi-gabi
Kilala na kita, ang gusto mo lang ay lambing
Oo hindi madali, tulad mo′y pakalmahin
Yaang magpaliwanag muna, bago magdilim ang paningin mo
Ano ba sa tingin mo
Ehh, ikaw na lang naman ang kayang mahalin ko
Sa 'yo nakasentro, ikaw ang topic
Malakas ka sa ′kin, ako ang submissive
Sa iba ako'y wala na ngang pag-ibig
Magkaterno tayo, parang tube at lighter
Kaya sana nga′y 'wag ka nang mag-isip ng kung ano-ano
Hindi kita kayang ipagpalit
'Di haharot ′to sa iba, pwede ba ′wag kang makulit
Kasi mas may meaning aking life 'pag binigkas ng ′yong bibig

Kasi wala na 'kong pag-ibig
Pagdating sa iba
Kaya ′wag mag-alala sa kanila mahal
Wala na 'kong pag-ibig
Pagdating sa iba
Kaya ′wag mag-alala sa kanila mahal

Kasi walang walang walang walang wala sila sa 'yo
Walang walang walang walang walang walang wala sila sa 'yo

Kasi wala na ′kong pag-ibig
Pagdating sa iba
Kaya ′wag mag-alala sa kanila mahal
Wala na 'kong pag-ibig
Pagdating sa iba
Kaya ′wag mag-alala sa kanila mahal

Keine Liebe (feat. FTD)

Wenn ich nur ein Hund wäre, würde ich dich nicht anbellen
Gibt es Platz in deinem Herzen, den ich füllen kann?
Ich wünschte, deine roten Lippen
Würden nur meine Haut berühren
Oh, fangen wir nicht an, Stoff vor das Fenster zu hängen und
Den Stoff von meinem Körper zu ziehen
So gut, mitten im Nichts anzukommen
Mein Herz verschwand, und dann warst du der Dieb, hey
Wenn ich mit dir zusammen bin, ist wirklich jeder Tag Sonntag

Warte, warum bist du sauer?
Ich versuche nur, dich zum Lächeln zu bringen
Wenn du wirklich genervt von mir bist, dann erwürg mich ruhig
Später im Bett, dann gibt's einen Klaps auf deinen Hintern

Ich bin also der Nervige, huh?
Du bist doch diejenige, nach der sich bei uns immer alles richtet, huh?
Und wenn du mal schuld bist, ignorierst du es immer
Wann wirst du mir vertrauen? Wenn ich tot bin?

Denn ich habe keine Liebe mehr
Wenn es um andere geht
Also mach dir keine Sorgen um sie, Liebling
Ich habe keine Liebe mehr
Wenn es um andere geht
Also mach dir keine Sorgen um sie, Liebling
Ich werde ehrlich antworten, wenn du mich fragen willst
Hör auf, dich anzustellen, wechsle nicht das Thema
Streiten jeden Tag, Liebe machen jede Nacht
Ich kenne dich schon, alles, was du willst, ist Zärtlichkeit
Ja, es ist nicht leicht, jemanden wie dich zu beruhigen
Lass mich zuerst erklären, bevor dein Blick sich verdunkelt
Was denkst du denn?
Eh, du bist die Einzige, die ich lieben kann
Auf dich konzentriert, du bist das Thema
Du hast Macht über mich, ich bin der Unterwürfige
Für andere habe ich wirklich keine Liebe mehr übrig
Wir gehören zusammen, wie Pfeife und Feuerzeug
Also hoffe ich, du denkst nicht mehr über alles Mögliche nach
Ich könnte dich niemals ersetzen
Ich werde nicht mit anderen flirten, kannst du bitte aufhören zu nerven?
Denn mein Leben hat mehr Bedeutung, wenn es von deinen Lippen ausgesprochen wird

Denn ich habe keine Liebe mehr
Wenn es um andere geht
Also mach dir keine Sorgen um sie, Liebling
Ich habe keine Liebe mehr
Wenn es um andere geht
Also mach dir keine Sorgen um sie, Liebling

Denn sie haben nichts, nichts, nichts, nichts, gar nichts gegen dich
Sie haben nichts, nichts, nichts, nichts, nichts, gar nichts gegen dich

Denn ich habe keine Liebe mehr
Wenn es um andere geht
Also mach dir keine Sorgen um sie, Liebling
Ich habe keine Liebe mehr
Wenn es um andere geht
Also mach dir keine Sorgen um sie, Liebling