Lyrics and translation Because - Walang Pag-Ibig (feat. FTD)

Walang Pag-Ibig (feat. FTD)

Kung aso lang ako hindi kita tatahulan
May espasyo ba sa puso mo pwede ko ba punan
Gusto ko sana mapulang labi mo
Ang tanging didikitan ay balat ko lang
Oh ′di ba simulang lagyan ng tela ang bintana't
Tanggalin ang tela ko sa katawan
Sobrang sarap umabot sa gitna ng kawalan
Nawala ang puso ko tapos ikaw yung kawatan hey
′Pag kasama ka talagang araw-araw Sunday

Teka ba't ka ba galit
Sinusubukan lang mapangiti
Kung talagang inis ka sa 'kin sige ako′y sakalin
Mamaya ′pag nasa kama tapos palo ka sa pwet

Ako pa yung makulit huh
Ikaw na nga laging nasusunod sa 'tin huh
Tapos ′pag ikaw may kasalanan laging dedma
Kelan ka magtitiwala sa 'kin kapag dead na

Kasi wala na ′kong pag-ibig
Pagdating sa iba
Kaya 'wag mag-alala sa kanila mahal
Wala na ′kong pag-ibig
Pagdating sa iba
Kaya 'wag mag-alala sa kanila mahal
Tunay ang isasagot kung ako'y gustong tanungin
′Wag ka nang mag-inarte, usapan ′wag mong ibahin
Nag-aaway araw-araw, makin' love gabi-gabi
Kilala na kita, ang gusto mo lang ay lambing
Oo hindi madali, tulad mo′y pakalmahin
Yaang magpaliwanag muna, bago magdilim ang paningin mo
Ano ba sa tingin mo
Ehh, ikaw na lang naman ang kayang mahalin ko
Sa 'yo nakasentro, ikaw ang topic
Malakas ka sa ′kin, ako ang submissive
Sa iba ako'y wala na ngang pag-ibig
Magkaterno tayo, parang tube at lighter
Kaya sana nga′y 'wag ka nang mag-isip ng kung ano-ano
Hindi kita kayang ipagpalit
'Di haharot ′to sa iba, pwede ba ′wag kang makulit
Kasi mas may meaning aking life 'pag binigkas ng ′yong bibig

Kasi wala na 'kong pag-ibig
Pagdating sa iba
Kaya ′wag mag-alala sa kanila mahal
Wala na 'kong pag-ibig
Pagdating sa iba
Kaya ′wag mag-alala sa kanila mahal

Kasi walang walang walang walang wala sila sa 'yo
Walang walang walang walang walang walang wala sila sa 'yo

Kasi wala na ′kong pag-ibig
Pagdating sa iba
Kaya ′wag mag-alala sa kanila mahal
Wala na 'kong pag-ibig
Pagdating sa iba
Kaya ′wag mag-alala sa kanila mahal

Pas d'amour (feat. FTD)

Si j'étais un chien, je ne te grognerais pas
Y a-t-il de la place dans ton cœur, puis-je la remplir ?
J'aimerais tant avoir tes lèvres rouges
La seule chose à laquelle je voudrais m'accrocher, c'est ma peau
Oh, n'est-ce pas, à partir du moment où tu mets du tissu sur la fenêtre
Et tu enlèves mon tissu de mon corps
C'est tellement agréable d'arriver au milieu du néant
J'ai perdu mon cœur et tu es le voleur, hey
Quand je suis avec toi, tous les jours c'est dimanche

Attends, pourquoi es-tu en colère ?
J'essaie juste de te faire sourire
Si tu es vraiment fâchée contre moi, je me laisse étrangler
Plus tard, quand on sera au lit, et que tu me frappes sur les fesses

C'est moi le pénible, hein ?
C'est toi qui a toujours le dernier mot, hein ?
Et quand c'est toi qui as tort, tu fais toujours la sourde oreille
Quand est-ce que tu auras confiance en moi, quand je serai mort ?

Parce que je n'ai plus d'amour
Pour les autres
Alors ne t'inquiète pas pour eux, mon amour
Je n'ai plus d'amour
Pour les autres
Alors ne t'inquiète pas pour eux, mon amour
Je te donnerai une réponse honnête si tu me poses la question
Ne fais pas la difficile, ne change pas de sujet
On se dispute tous les jours, on fait l'amour tous les soirs
Je te connais, tu veux juste de la tendresse
Oui, ce n'est pas facile, c'est comme toi, il faut la calmer
Laisse-moi m'expliquer avant que tu ne perdes ton sang-froid
Qu'est-ce que tu penses ?
Eh bien, c'est toi la seule que je puisse aimer
Tout tourne autour de toi, tu es le sujet
Tu es forte avec moi, je suis soumis
Je n'ai plus d'amour pour les autres
On est faits l'un pour l'autre, comme un briquet et une cigarette
Alors j'espère que tu ne vas pas te mettre à penser n'importe quoi
Je ne peux pas te remplacer
Je ne vais pas courir après les autres, s'il te plaît, arrête de chipoter
Parce que ma vie a plus de sens quand tu prononces ces mots

Parce que je n'ai plus d'amour
Pour les autres
Alors ne t'inquiète pas pour eux, mon amour
Je n'ai plus d'amour
Pour les autres
Alors ne t'inquiète pas pour eux, mon amour

Parce qu'ils n'ont rien, rien, rien, rien, rien, rien de toi
Ils n'ont rien, rien, rien, rien, rien, rien, rien de toi

Parce que je n'ai plus d'amour
Pour les autres
Alors ne t'inquiète pas pour eux, mon amour
Je n'ai plus d'amour
Pour les autres
Alors ne t'inquiète pas pour eux, mon amour