Lyrics and translation Because feat. John Roa - Di Na Sana

Di Na Sana

Huli na ba na ayusin
Ang aking nasirang pagkakataon?
Gusto kong pihitin ang orasan
At baka sakaling magbago ang
Lahat at 'di na sana nauwi sa sana
At hindi na sana nagkaroon ng sana
Lahat at 'di na sana nauwi sa sana
At hindi na sana nagkaroon ng sana
Sana, sana
'Di ka natrato nang tama
Ilan na pinagdaanan
Iniwan ika'y kinawawa

Sinabi kong 'di kita sasaktan tulad nila
Bakit 'di naiwasan
Ito ba ang tinadhana
Ito ba ang tinadhana
Ohh
Malinis mo na hangin aking pinuno ng usok
Papel mo sa 'king buhay ay sinunog
Tanga-tangahan parang 'di tinuro
Sa akin dismayado ang ninuno at
Ayoko nang lumapit sa katapusan
Pwede ba na bumalik sa simula
Sa kanila papamukha kung sino ka
Mamahalin higit pa sa 'king katawang lupa
Itanim pabalik pag-ibig dating sinlawak ng gubat
Kung 'di ka papadapuan, walang malalim na sugat
'Di ka magkakaganto tulad ngayon, ohh
'Di ka magkakaganto tulad ngayon, ohh

Huli na ba na ayusin
Ang aking nasirang pagkakataon
Gusto kong pihitin ang orasan
At baka sakaling magbago ang
Lahat at 'di na sana, nauwi sa sana
At hindi na sana nagkaroon ng sana
Lahat at 'di na sana, nauwi sa sana
At hindi na sana nagkaroon ng sana
Sana, sana
'Di ka natrato nang tama
Ilan nang pinagdaanan
Iniwan ikay kinawawa

('Di ka magkakaganto tulad ngayon)
'Di ka natrato nang tama
Ilan nang pinagdaanan
Iniwan ika'y kinawawa
('Di ka magkakaganto tulad ngayon)

Если бы не...

Слишком поздно исправлять
Мой разрушенный шанс?
Я хочу повернуть время вспять
И может быть, всё изменится
Всё, и если бы не закончилось на "если бы"
И если бы не было "если бы"
Всё, и если бы не закончилось на "если бы"
И если бы не было "если бы"
Если бы, если бы
Я не обращался с тобой правильно
Сколько всего мы прошли
Я бросил тебя, оставил страдать

Я говорил, что не причиню тебе боль, как они
Почему я не смог этого избежать
Это ли судьба?
Это ли судьба?
Ох
Твой чистый воздух я наполнил дымом
Твою роль в моей жизни я сжёг
Притворялся дурачком, как будто меня не учили
Мои предки мной разочарованы, и
Я не хочу приближаться к концу
Можно ли вернуться к началу?
Им доказать, кто ты
Любить сильнее, чем моё бренное тело
Взрастить заново любовь, некогда бескрайнюю, как лес
Если бы ты не подпустила меня, не было бы глубокой раны
Ты бы не стала такой, как сейчас, ох
Ты бы не стала такой, как сейчас, ох

Слишком поздно исправлять
Мой разрушенный шанс?
Я хочу повернуть время вспять
И может быть, всё изменится
Всё, и если бы не, закончилось на "если бы"
И если бы не было "если бы"
Всё, и если бы не, закончилось на "если бы"
И если бы не было "если бы"
Если бы, если бы
Я не обращался с тобой правильно
Сколько всего мы прошли
Я бросил тебя, оставил страдать

(Ты бы не стала такой, как сейчас)
Я не обращался с тобой правильно
Сколько всего мы прошли
Я бросил тебя, оставил страдать
(Ты бы не стала такой, как сейчас)