Because - Babyface - translation of the lyrics into German

Babyface - Becausetranslation in German




Babyface
Babyface
Iyong babycakes dehins safe
Deine Süße ist bei mir nicht sicher
Sa′kin delikades woah
Bei mir gefährlich, woah
Dala mo ay fake sa 'kin heavyweight woah
Was du bringst, ist fake, bei mir Schwergewicht, woah
Itsura mo ay lame sa ′kin babyface woah
Dein Aussehen ist lahm, bei mir Babyface, woah
'Di kita ang 'yong hate laging naka-shades
Man sieht deinen Hass nicht, immer Sonnenbrille auf
Woah
Woah
Iyong babycakes dehins safe
Deine Süße ist bei mir nicht sicher
Sa ′kin delikades woah
Bei mir gefährlich, woah
Dala mo ay fake sa ′kin heavyweight woah
Was du bringst, ist fake, bei mir Schwergewicht, woah
Itsura mo ay lame sa 'kin babyface woah
Dein Aussehen ist lahm, bei mir Babyface, woah
′Di kita ang 'yong hate laging naka-shades
Man sieht deinen Hass nicht, immer Sonnenbrille auf
Woah
Woah
Para bang fiesta
Wie bei einer Fiesta
Puro pagkain laman ng lamesa
Der Tisch ist voller Essen
Para akong afam
Ich bin wie ein Ausländer
Siya′y sumayaw walang delikadesa
Sie tanzte ohne Scham
Pinalo sa pwet, sinakyan niya parang naka-kalesa
Gab ihr 'nen Klaps auf den Po, sie ritt mich, als wär's 'ne Kutsche
Sakto sa petsa, dalawang araw bago sya mag-mens
Genau zum richtigen Zeitpunkt, zwei Tage bevor sie ihre Tage bekommt
Pagkauwi, nagsend sya sa 'kin ng pic
Als sie nach Hause kam, schickte sie mir ein Bild
′La syang damit, sabi nya 'wag na galit
Sie hatte nichts an, sagte, ich soll nicht böse sein
Nag-call si Monique, gusto akong maka-meet
Monique rief an, wollte mich treffen
Sinend ang location parang kanta ni Khalid
Schickte den Standort wie im Song von Khalid
Laging on the way kahit walang Waze
Immer unterwegs, auch ohne Waze
Celebration kahit walang cake
Feier, auch ohne Kuchen
If you hate me say it to my face
Wenn du mich hasst, sag es mir ins Gesicht
Umabot ka man lang sa aking pacing, you late
Auch wenn du mein Tempo erreichen willst, du bist zu spät
Iyong babycakes dehins safe
Deine Süße ist bei mir nicht sicher
Sa 'kin delikades woah
Bei mir gefährlich, woah
Dala mo ay fake sa ′kin heavyweight woah
Was du bringst, ist fake, bei mir Schwergewicht, woah
Itsura mo ay lame sa ′kin babyface woah
Dein Aussehen ist lahm, bei mir Babyface, woah
'Di kita ang ′yong hate laging naka-shades
Man sieht deinen Hass nicht, immer Sonnenbrille auf
Woah
Woah
Iyong babycakes dehins safe
Deine Süße ist bei mir nicht sicher
Sa 'kin delikades woah
Bei mir gefährlich, woah
Dala mo ay fake sa ′kin heavyweight woah
Was du bringst, ist fake, bei mir Schwergewicht, woah
Itsura mo ay lame sa 'kin babyface woah
Dein Aussehen ist lahm, bei mir Babyface, woah
′Di kita ang yong hate
Man sieht deinen Hass nicht
Lahat sila may gustong alamin
Sie alle wollen etwas herausfinden
Nagtataka kung pa'no ko gawin
Fragen sich, wie ich das mache
Parang katawan na gustong mahalin mo
Wie ein Körper, den du lieben willst
Hindi mo kaya galawin
Du kannst ihn nicht bewegen/beeinflussen
Gusto tutukan mukha ng baril
Willst mir eine Waffe ins Gesicht halten
Ba't kakabahan sa anong kalabit
Warum sollte ich Angst haben vor dem Abzug?
Hinarap si kamatayan ng nakangiti
Ich habe dem Tod ins Gesicht gelächelt
′Pagkat para ′kong nananalamin
Denn es ist, als würde ich in einen Spiegel schauen
Sadyang matigas lang ang ulo ko
Ich bin einfach sturköpfig
Asiong Salonga sa 'king dugo
Asiong Salonga in meinem Blut
′Wag mong lokohin sarili mo
Mach dir nichts vor
'Di man basahin ang titulo alam mo kagad kung sino ′to
Auch ohne den Titel zu lesen, weißt du sofort, wer das ist
'La ka na dito mauuto
Hier kannst du niemanden mehr verarschen
Subukan mo lang na gaguhin ay ′wag ka
Versuch nur, mich zu verarschen, aber komm nicht
Lalapit sa akin nang 'di ka lumuluhod
zu mir, ohne zu knien
Dapat alam mo sa susunod
Das solltest du fürs nächste Mal wissen
Ginagawa ko'y para sa pamilya′t naniwala
Was ich tue, ist für meine Familie und die, die geglaubt haben
′Di ako naghirap para gaguhin lamang woah
Ich habe mich nicht abgemüht, nur um verarscht zu werden, woah
Chick mo ay ingatan
Pass auf dein Chick auf
Mukhang ngayon sa tunay na niya nga gustong sumama
Sieht so aus, als wollte sie jetzt wirklich mit dem Echten mitgehen
Iyong babycakes dehins safe
Deine Süße ist bei mir nicht sicher
Sa 'kin delikades woah
Bei mir gefährlich, woah
Dala mo ay fake sa ′kin heavyweight woah
Was du bringst, ist fake, bei mir Schwergewicht, woah
Itsura mo ay lame sa 'kin babyface woah
Dein Aussehen ist lahm, bei mir Babyface, woah
′Di kita ang 'yong hate laging naka-shades
Man sieht deinen Hass nicht, immer Sonnenbrille auf
Woah
Woah
Iyong babycakes dehins safe
Deine Süße ist bei mir nicht sicher
Sa ′kin delikades woah
Bei mir gefährlich, woah
Dala mo ay fake sa 'kin heavyweight woah
Was du bringst, ist fake, bei mir Schwergewicht, woah
Itsura mo ay lame sa 'kin babyface woah
Dein Aussehen ist lahm, bei mir Babyface, woah
′Di kita ang ′yong hate laging naka-shades
Man sieht deinen Hass nicht, immer Sonnenbrille auf
Woah
Woah





Writer(s): Bj "because" Castillano


Attention! Feel free to leave feedback.