Lyrics and translation Because - Hele (Wag Nang Lumabas)

Hele (Wag Nang Lumabas)

Hmmm...
Hmmm

Pumipikit ang mga mata
Ang isipin ay wag iinda muna at
Sa sandali ating lasapin ang pagibig na buo
Wag nang umalis wag nang lumabas
Hayaan mo nalang sila maghanap at
Sa sandali iyong damdamin ang pagibig ko sayo

Oh oh oh oh
Oh oh oh
Oh oh Ito ang pangako ko sayo

Kukumutan ka at yayakapin
Ligamgam sa malamig na hangin
Kama ay kung tatabi ka sakin
Mawawalan halimaw sa lalim (Matik)
Sabit ang iyong managinip
Kahit san makarating
Bintana'y wag mong silipin
Walang ibang parating
Sigaw na naipon sa isip ating palalabasin
Amoy tila bagong linis ating lalanghapin
Kung naiinitan ilabas isang paa
Habang nakapikit ika'y kakantahan
Alam mo naman na kaluguran daka
Halatang gusto mo na ngang mga naka-
Ang mga bagay na ayaw wag mahiya na sabihin
Dahil ang ating pagibig ay hindi dapat mapilit
Tayo lang makakakita kurtina ay wag nang hawiin
Kung walang testigo sa bawal wala tayong dapat aminin

Pumipikit ang mga mata
Ang isipin ay wag iinda muna at
Sa sandali ating lasapin ang pagibig na buo
Wag nang umalis wag nang lumabas
Hayaan mo nalang sila maghanap at
Sa sandali iyong damdamin ang pagibig ko sayo

Oh oh oh oh
Oh oh oh
Oh oh ito ang pangako ko sayo
Oh oh ito ang pangako ko sayo

Hele (Ne sors plus)

Hmmm...
Hmmm

Tes yeux se ferment
Ne pense à rien pour le moment et
Savourons l'amour entier en ce moment
Ne pars plus, ne sors plus
Laisse-les chercher et
En ce moment, ressens mon amour pour toi

Oh oh oh oh
Oh oh oh
Oh oh C'est ma promesse à toi

Je vais te couvrir et t'embrasser
Chaleur dans le vent froid
Le lit est prêt pour toi à mes côtés
Les monstres disparaissent dans les profondeurs (automatique)
Tes rêves seront suspendus
Où que tu ailles
Ne regarde pas par la fenêtre
Personne d'autre n'arrive
Les cris qui s'accumulent dans l'esprit, nous les libérerons
L'odeur de propre, nous l'inspirerons
Si tu as chaud, sors un pied
Je vais te chanter les yeux fermés
Tu sais que j'aime ton
Évidemment, tu veux déjà ceux qui sont
Ne sois pas timide pour dire les choses que tu n'aimes pas
Car notre amour ne doit pas être forcé
Seuls nous pouvons voir, ne tire pas le rideau
S'il n'y a pas de témoins interdits, nous n'avons rien à avouer

Tes yeux se ferment
Ne pense à rien pour le moment et
Savourons l'amour entier en ce moment
Ne pars plus, ne sors plus
Laisse-les chercher et
En ce moment, ressens mon amour pour toi

Oh oh oh oh
Oh oh oh
Oh oh c'est ma promesse à toi
Oh oh c'est ma promesse à toi