Because - Hele (Wag Nang Lumabas) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Because - Hele (Wag Nang Lumabas)




Hele (Wag Nang Lumabas)
Тише (Не выходи)
Hmmm...
Хммм...
Hmmm
Хммм
Pumipikit ang mga mata
Закрываются глаза,
Ang isipin ay wag iinda muna at
Не думай ни о чём сейчас,
Sa sandali ating lasapin ang pagibig na buo
На мгновение давай насладимся полной любовью.
Wag nang umalis wag nang lumabas
Не уходи, не выходи,
Hayaan mo nalang sila maghanap at
Пусть они ищут,
Sa sandali iyong damdamin ang pagibig ko sayo
На мгновение твои чувства - моя любовь к тебе.
Oh oh oh oh
О-о-о-о
Oh oh oh
О-о-о
Oh oh Ito ang pangako ko sayo
О-о, это моё обещание тебе.
Kukumutan ka at yayakapin
Укрою тебя одеялом и обниму,
Ligamgam sa malamig na hangin
Согрею в холодном ветру,
Kama ay kung tatabi ka sakin
Кровать станет нашей, если ты будешь рядом со мной,
Mawawalan halimaw sa lalim (Matik)
Монстры в глубине исчезнут (точно),
Sabit ang iyong managinip
Запомню твой сон,
Kahit san makarating
Куда бы он ни вел,
Bintana'y wag mong silipin
Не смотри в окно,
Walang ibang parating
Никто не идёт,
Sigaw na naipon sa isip ating palalabasin
Крики, накопившиеся в мыслях, мы выпустим наружу,
Amoy tila bagong linis ating lalanghapin
Запах свежести вдохнём,
Kung naiinitan ilabas isang paa
Если жарко, высунь одну ногу,
Habang nakapikit ika'y kakantahan
Пока ты закрываешь глаза, я буду петь тебе,
Alam mo naman na kaluguran daka
Ты же знаешь, как я тобой дорожу,
Halatang gusto mo na ngang mga naka-
Видно, тебе уже нравится всё,
Ang mga bagay na ayaw wag mahiya na sabihin
Что тебе не нравится, не стесняйся говорить,
Dahil ang ating pagibig ay hindi dapat mapilit
Ведь нашу любовь нельзя принуждать,
Tayo lang makakakita kurtina ay wag nang hawiin
Только мы можем видеть, занавес не стоит открывать,
Kung walang testigo sa bawal wala tayong dapat aminin
Если нет свидетелей запретного, нам не в чем признаваться.
Pumipikit ang mga mata
Закрываются глаза,
Ang isipin ay wag iinda muna at
Не думай ни о чём сейчас,
Sa sandali ating lasapin ang pagibig na buo
На мгновение давай насладимся полной любовью.
Wag nang umalis wag nang lumabas
Не уходи, не выходи,
Hayaan mo nalang sila maghanap at
Пусть они ищут,
Sa sandali iyong damdamin ang pagibig ko sayo
На мгновение твои чувства - моя любовь к тебе.
Oh oh oh oh
О-о-о-о
Oh oh oh
О-о-о
Oh oh ito ang pangako ko sayo
О-о, это моё обещание тебе.
Oh oh ito ang pangako ko sayo
О-о, это моё обещание тебе.





Writer(s): Bj "because" Castillano


Attention! Feel free to leave feedback.