Lyrics and translation Because - Lagi (All The Time)

Lagi (All The Time)

Wala na ′kong hihilingin pa tonight
Parang nasa panaginip when you're by my side
Gustong lagi all the time with you
With you oh oh...
Oh, ang langit nasisilip in your eyes
Sabihin mo lang kung when and I′ll be right on sight
Gustong lagi all the time with you
With you oh oh...

Ang 'yong pabango, hindi matanggal kahit anong gusot sa sapin
Nakatabi sa tiklop, hindi malabhan aking pinasuot na damit
Ibig sabihin ika'y nami-miss, na nami-miss na
Pasensya kung nangungulit ′di maiwasan pa na mainip
Na bumalik ka na sa ′kin baby, mga yakap mo ang aking craving
Alapaap kung saan we're staying
Kung sa′n magaganap ang what we're waiting
Ano man ang gusto mo just say it
Just one thing in exchange
Gonna let me hit it all day
In between we ain′t gettin' no space
Sumunod ka na ′wag ka nang makulit yuh
Ika'y papaluin sa kahit 'di ka makulet yuh
Gusto ang halik sa araw-araw at gabi-gabi
Aking paborito ang bawat parte at

Wala na ′kong hihilingin pa tonight
Parang nasa panaginip when you′re by my side
Gustong lagi all the time with you
With you oh oh...
Oh, ang langit nasisilip in your eyes
Sabihin mo lang kung when and I'll be right on sight
Gustong lagi all the time with you
With you oh oh...

Aking lakas sa ating karera binuhos
Handang magwaldas kahit ang pera maubos
Gawin mo na kung ano ang inuutos
′Yong dikdikin parang may dinudurog
Sulitin natin natitira nating sitenta minutos
Leksyon tinuturo, parang 'di ka natututo
Ang tagal natin sa kama, kahit ′di pa natutulog
Kinabisado ang sulok
Bawat tayo ay sinubok
Bawat bayo tumutusok
Hulog ng hulog ang kumot, punda lalong nalulukot-lukot
Sumunod ka na 'wag ka nang makulit yuh
Ika′y papaluin sa kahit 'di ka makulet yuh
Gusto ang halik sa araw-araw at gabi-gabi
Aking paborito ang bawat parte at

Wala na 'kong hihilingin pa tonight
Parang nasa panaginip when you′re by my side
Gustong lagi all the time with you
With you oh oh...
Oh, ang langit nasisilip in your eyes
Sabihin mo lang kung when and I′ll be right on sight
Gustong lagi all the time with you
With you oh oh...

Toujours (Tout le temps)

Je n'ai plus rien à demander ce soir
C'est comme un rêve quand tu es à mes côtés
Je veux être toujours, tout le temps avec toi
Avec toi, oh oh...
Oh, le ciel se reflète dans tes yeux
Dis-moi juste quand et je serai là
Je veux être toujours, tout le temps avec toi
Avec toi, oh oh...

Ton parfum, je ne peux pas l'effacer, même après avoir froissé mes vêtements
Il reste sur les plis, je ne peux pas laver les vêtements que tu m'as mis
Cela signifie que je t'ai manqué, que je t'ai beaucoup manqué
Excuse-moi si je suis insistant, je ne peux pas m'empêcher d'être impatient
De te revoir dans mes bras, bébé, j'ai soif de tes câlins
Les nuages où nous restons
Où va se passer ce que nous attendons
Peu importe ce que tu veux, dis-le simplement
Juste une chose en échange
Laisse-moi te prendre tout le jour
Entre-temps, on ne va pas avoir d'espace
Viens, ne sois pas têtue
Je vais te faire craquer, même si tu n'es pas têtue
Je veux tes baisers chaque jour et chaque nuit
J'aime chaque partie et

Je n'ai plus rien à demander ce soir
C'est comme un rêve quand tu es à mes côtés
Je veux être toujours, tout le temps avec toi
Avec toi, oh oh...
Oh, le ciel se reflète dans tes yeux
Dis-moi juste quand et je serai là
Je veux être toujours, tout le temps avec toi
Avec toi, oh oh...

J'ai dépensé toute mon énergie pour notre course
Prêt à dépenser tout mon argent, même s'il est épuisé
Fais ce que je te dis
Comme si tu écrases quelque chose
Profitons des 70 minutes qu'il nous reste
J'enseigne la leçon, tu ne sembles pas apprendre
On passe tellement de temps au lit, même si on ne dort pas encore
J'ai appris chaque recoin
Chaque fois que nous sommes mis à l'épreuve
Chaque coup perçant
La couverture tombe de plus en plus, la taie d'oreiller est de plus en plus froissée
Viens, ne sois pas têtue
Je vais te faire craquer, même si tu n'es pas têtue
Je veux tes baisers chaque jour et chaque nuit
J'aime chaque partie et

Je n'ai plus rien à demander ce soir
C'est comme un rêve quand tu es à mes côtés
Je veux être toujours, tout le temps avec toi
Avec toi, oh oh...
Oh, le ciel se reflète dans tes yeux
Dis-moi juste quand et je serai là
Je veux être toujours, tout le temps avec toi
Avec toi, oh oh...