Lyrics and translation Because - Shortcut

Shortcut

Sana umulan nang malakas
Sa hamog hindi na kita ang labas
At umingay ang bubong sa pagpatak
Para kasabay ng luha ko na babagsak na
Ako'y babagsak na
Para 'di rinig sigaw kong malakas
Buhay ko'y 'di masaya na palabas
Magmula sa palapag na mataas
Kasabay ng pagpatak ako ay babagsak na
Babagsak na
It already kills me inside, yeah
Now you're not beside me
Hindi na 'ko makaantay
Gusto ko na nga i-drive 'to sa shortcut

Sana umulan nang malakas
Sa hamog hindi na kita ang labas
At umingay ang bubong sa pagpatak
Para kasabay ng luha ko na babagsak na
Ako'y babagsak na
Para 'di rinig sigaw kong malakas
Buhay ko'y 'di masaya na palabas
Magmula sa palapag na mataas
Kasabay ng pagpatak ako ay babagsak na
Babagsak na
It already kills me inside, yeah
Now you're not beside me
Hindi na 'ko makaantay
Gusto ko na nga i-drive 'to sa shortcut

Кратчайший путь

Пусть хлынет проливной дождь,
Чтоб в пелене его я не видела мир,
И шум дождя по крыше стал громче,
Чтобы заглушить мои слезы, которые вот-вот хлынут,
Вот-вот хлынут,
Чтобы никто не услышал моего громкого крика,
Моя жизнь — несчастливый спектакль,
С этой высокой сцены
Вместе с каплями дождя я упаду,
Упаду,
Это уже убивает меня изнутри, да,
Теперь тебя нет рядом,
Я больше не могу ждать,
Я хочу свернуть на кратчайший путь.

Пусть хлынет проливной дождь,
Чтоб в пелене его я не видела мир,
И шум дождя по крыше стал громче,
Чтобы заглушить мои слезы, которые вот-вот хлынут,
Вот-вот хлынут,
Чтобы никто не услышал моего громкого крика,
Моя жизнь — несчастливый спектакль,
С этой высокой сцены
Вместе с каплями дождя я упаду,
Упаду,
Это уже убивает меня изнутри, да,
Теперь тебя нет рядом,
Я больше не могу ждать,
Я хочу свернуть на кратчайший путь.