Becca Hatch - Girl Like Me - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Becca Hatch - Girl Like Me




Girl Like Me
Une fille comme moi
My way, baby
À ma façon, bébé
Won't you come back to my place?
Ne veux-tu pas revenir chez moi ?
No one ever comes these ways (these ways)
Personne ne vient jamais par ici (par ici)
No one ever comes these ways (these ways)
Personne ne vient jamais par ici (par ici)
Someday and, baby, then you'll see what I say (I say)
Un jour, bébé, tu verras ce que je dis (je dis)
I'm calling for you now, oh, please stay
Je t'appelle maintenant, oh, s'il te plaît, reste
No one ever comes these ways
Personne ne vient jamais par ici
You can find me chilling on my block
Tu peux me trouver en train de me détendre dans mon quartier
They taking drips and party on my block
Ils prennent des gouttes et font la fête dans mon quartier
They do it different and hang on my block
Ils font les choses différemment et traînent dans mon quartier
You know I came up, baby, on my block
Tu sais que j'ai grandi, bébé, dans mon quartier
And I, but I need you to come and find a girl like me
Et moi, mais j'ai besoin que tu viennes trouver une fille comme moi
To come and save a girl like
Pour venir sauver une fille comme
I need you to come and find a girl like me
J'ai besoin que tu viennes trouver une fille comme moi
To come and save me, save me
Pour venir me sauver, me sauver
I need you to come and find a girl like me
J'ai besoin que tu viennes trouver une fille comme moi
To come and save a girl like
Pour venir sauver une fille comme
I need you to come and find a girl like me
J'ai besoin que tu viennes trouver une fille comme moi
To come and save a girl like
Pour venir sauver une fille comme
You just need to come find someone to open up your eyes
Tu as juste besoin de venir trouver quelqu'un pour t'ouvrir les yeux
And I just need to come find someone to liven up my life
Et j'ai juste besoin de venir trouver quelqu'un pour égayer ma vie
Take a walk in my shoes, yeah, every night and afternoon
Fais un tour dans mes chaussures, oui, tous les soirs et tous les après-midis
I could show you something more
Je pourrais te montrer quelque chose de plus
You can find me chilling on my block
Tu peux me trouver en train de me détendre dans mon quartier
They taking drips and party on my block
Ils prennent des gouttes et font la fête dans mon quartier
They do it different and hang on my block
Ils font les choses différemment et traînent dans mon quartier
You know I came up, baby, on my block
Tu sais que j'ai grandi, bébé, dans mon quartier
And I, but I need you to come and find a girl like me
Et moi, mais j'ai besoin que tu viennes trouver une fille comme moi
To come and save a girl like
Pour venir sauver une fille comme
I need you to come and find a girl like me
J'ai besoin que tu viennes trouver une fille comme moi
To come and save me, save me
Pour venir me sauver, me sauver
I need you to come and find a girl like me
J'ai besoin que tu viennes trouver une fille comme moi
To come and save a girl like
Pour venir sauver une fille comme
I need you to come and find a girl like me
J'ai besoin que tu viennes trouver une fille comme moi
To come and save a girl like
Pour venir sauver une fille comme






Attention! Feel free to leave feedback.