Lyrics and translation Beceith - Seconde vie

Seconde vie

Hey, hey, hey, hey

Création de seconde vie
Allez viens on s'en va
Y'a plus rien à faire ici
Si tu restes tu mourras

Nouvelle terre et nouvelle vie
C'est l'meilleur habitat
Pas de haine et pollution
Qui arrive à tout va

Création de seconde vie
Allez viens on s'en va
Y'a plus rien à faire ici
Si tu restes tu mourras

Nouvelle terre et nouvelle vie
C'est l'meilleur habitat
Pas de haine et pollution
Qui arrive à tout va

Regarde voir, on est ensemble dans la merde (Yeah)
Fixons ça, barrons nous tous de la terreur (Yah)
Seconde vie, nous seront tous des aliens (Oh)
Nouvelle hymne, à vous de faire l'bien-être

C'est la paix qu'on vise, voilà tout les arbres gémissent
S'bien ici qu'on mise notre seconde chance promise
Ressort des abysses, pour éviter qu'on brise
Notre seconde vie, supprimons toutes les crises

Hello mon gars comment tu vas je sais ce que tu penses
Allez-suis moi dans la même voie direction la "rayonnance"
Oui y'a du sens (Oh), sort de la défense
Ne t'inquiète pas y'a plus d'offense
C'est ton énergie tu dépenses (Hey)

Tu sais comment je m'appelles, tu sais comment ça s'épelle
Ton espoir lui m'interpelle, c'est direction la chapelle
Je n'ai pas fait signe de rappel, si tu veux mon accapel'
Avec toi je décapelle, les mâts les vergues c'est réel

Création de seconde vie
Allez viens on s'en va
Y'a plus rien à faire ici
Si tu restes tu mourras

Nouvelle terre et nouvelle vie
C'est l'meilleur habitat
Pas de haine et pollution
Qui arrive à tout va

Création de seconde vie
Allez viens on s'en va
Y'a plus rien à faire ici
Si tu restes tu mourras

Nouvelle terre et nouvelle vie
C'est l'meilleur habitat
Pas de haine et pollution
Qui arrive à tout va

Aperçois-tu le changement
Tout les caractères des gens
Pas très très intelligents
Gamineries affligeantes
Ouais c'est bluffant (Oh ben ça)
Pas capable de s'tenir droit
Pas très apte à toutes les lois
Veulent toujours faire comme moi

Hey, ça ne sert à rien de se suivre dans même mouvement
Si vous faites des choses qui me ressemble; arrêtez ça devient saoulant
Vous avez aucune personnalité c'est époustouflant
Vraiment ça m'fait pitié de voir des personnes polluantes

Pollués comme la planète
C'est la merde, y'a plus rien a faire
Y'a vraiment plus rien à faire
On se croirait-tous en enfer
En enfer
Yah-yah

Création de seconde vie
Allez viens on s'en va
Y'a plus rien à faire ici
Si tu restes tu mourras

Nouvelle terre et nouvelle vie
C'est l'meilleur habitat
Pas de haine et pollution
Qui arrive à tout va

Création de seconde vie
Allez viens on s'en va
Y'a plus rien à faire ici
Si tu restes tu mourras

Nouvelle terre et nouvelle vie
C'est l'meilleur habitat
Pas de haine et pollution
Qui arrive à tout va

Вторая жизнь

Эй, эй, эй, эй

Создание второй жизни
Пойдем, пошли отсюда
Здесь больше нечего делать
Если останешься, умрешь

Новая земля и новая жизнь
Это лучшее место обитания
Никакой ненависти и загрязнения
Которое случается повсюду

Создание второй жизни
Пойдем, пошли отсюда
Здесь больше нечего делать
Если останешься, умрешь

Новая земля и новая жизнь
Это лучшее место обитания
Никакой ненависти и загрязнения
Которое случается повсюду

Смотри, мы все вместе в дерьме (Ага)
Давай исправим это, сбежим с этой планеты ужасов (Ага)
Вторая жизнь, мы все будем инопланетянами (О)
Новый гимн, от тебя зависит благополучие

Именно к миру мы стремимся, вот все деревья стонут
Здесь мы делаем ставку на наш второй обещанный шанс
Поднимаемся из бездны, чтобы нас не сломали
Наша вторая жизнь, покончим со всеми кризисами

Привет, дружище, как дела, я знаю, о чем ты думаешь
Следуй за мной по тому же пути, направление - "сияние"
Да, в этом есть смысл (О), выйди из обороны
Не волнуйся, здесь больше нет обид
Это твоя энергия, которую ты тратишь (Эй)

Ты знаешь, как меня зовут, ты знаешь, как это пишется
Твоя надежда обращается ко мне, это направление - часовня
Я не подавал тебе знак, чтобы ты вернулся, если хочешь мой акапелла
С тобой я срываю крыши, мачты, реи - это реально

Создание второй жизни
Пойдем, пошли отсюда
Здесь больше нечего делать
Если останешься, умрешь

Новая земля и новая жизнь
Это лучшее место обитания
Никакой ненависти и загрязнения
Которое случается повсюду

Создание второй жизни
Пойдем, пошли отсюда
Здесь больше нечего делать
Если останешься, умрешь

Новая земля и новая жизнь
Это лучшее место обитания
Никакой ненависти и загрязнения
Которое случается повсюду

Видишь ли ты перемену
Все характеры людей
Не очень-то умны
Мучительные ребячества
Да, это потрясающе (Вот это да)
Неспособны держаться прямо
Не очень-то склонны ко всем законам
Всегда хотят быть похожими на меня

Эй, нет смысла следовать за мной в том же направлении
Если вы делаете то же, что и я, прекратите, это становится утомительным
У вас нет никакой индивидуальности, это ошеломляет
Мне действительно жаль видеть таких загрязняющих людей

Загрязненные, как планета
Это полный отстой, больше нечего делать
Здесь действительно больше нечего делать
Мы все будто в аду
В аду
Ага-ага

Создание второй жизни
Пойдем, пошли отсюда
Здесь больше нечего делать
Если останешься, умрешь

Новая земля и новая жизнь
Это лучшее место обитания
Никакой ненависти и загрязнения
Которое случается повсюду

Создание второй жизни
Пойдем, пошли отсюда
Здесь больше нечего делать
Если останешься, умрешь

Новая земля и новая жизнь
Это лучшее место обитания
Никакой ненависти и загрязнения
Которое случается повсюду