Lyrics and translation Beck - Electric Music & The Summer People

Electric Music & The Summer People

Out on the highway, I'm doing it my way
Zig-zag patients, vibrating the ancients
Handin' out money, the flies makin' honey
Beaches aplenty, the pigs on the levee
Lets don't be, like everyone else
With the one trip rooms and the halfway house
Big black drums beating the night
Running away, that's what I like
Seasons are turnin', villages burnin'
Convalescents open their presents
Wanderin' children, ready and willin'
Beggars and lightweights harness the highways
Let's don't be like everyone else
With the one trip rooms and the halfway house
Big black drums beating the night
Running away, that's what I like
Abandoned coal mine
We'll have a good time
Red tape rivals
Recycling bibles
Let's don't be, like everyone else
With the one trip rooms and the halfway house
Big black drums beating the night
Running away, that's what I like

Musique électrique et les gens d'été

Sur la route, je fais mon truc
Patients en zig-zag, vibrant les anciens
Distribue de l'argent, les mouches font du miel
Des plages à foison, les cochons sur la levée
Ne soyons pas comme tout le monde
Avec les chambres pour un seul voyage et la maison de transition
Gros tambours noirs battant la nuit
S'enfuir, c'est ce que j'aime
Les saisons tournent, les villages brûlent
Les convalescents ouvrent leurs cadeaux
Enfants errants, prêts et disposés
Mendiants et poids légers s'emparent des autoroutes
Ne soyons pas comme tout le monde
Avec les chambres pour un seul voyage et la maison de transition
Gros tambours noirs battant la nuit
S'enfuir, c'est ce que j'aime
Mine de charbon abandonnée
On va bien s'amuser
Rivaux de la bureaucratie
Recyclage de bibles
Ne soyons pas comme tout le monde
Avec les chambres pour un seul voyage et la maison de transition
Gros tambours noirs battant la nuit
S'enfuir, c'est ce que j'aime