Beck - See Through - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Beck - See Through




See Through
Я тебя насквозь вижу
Summertime nights, I'm gonna run to meet you
Летними ночами я бегу навстречу тебе
Coming out of my life, you know I'm trying to reach you
Выхожу из своей жизни, ты знаешь, я пытаюсь до тебя достучаться
Coming out of the sun, you know I'm bound to meet you
Выхожу из тени, ты знаешь, я обязательно тебя встречу
Coming out of my mind, you know I'm dying to reach you, whoa
Выхожу из ума, ты знаешь, я умираю, чтобы до тебя достучаться, о боже
I can see through, I can see through
Я тебя насквозь вижу
I can see through you now
Я тебя сейчас насквозь вижу
I can see through, I can see through
Я тебя насквозь вижу
I can see right through you now
Я тебя сейчас насквозь вижу
See through
Насквозь
You and I can always see through
Мы с тобой всегда сможем видеть друг друга насквозь
See through
Насквозь
You can see how much I need you
Ты видишь, как сильно мне нужна ты
See through
Насквозь
See how much I really need you
Видишь, как сильно я в тебе нуждаюсь
See through
Насквозь
See how much I really need you
Видишь, как сильно я в тебе нуждаюсь
I'm gonna need you all night now
Мне нужна ты всю ночь
I think I'm gonna need you all right now
Думаю, что мне нужна ты уже прямо сейчас
Summertime nights, I'm gonna run to meet you
Летними ночами я бегу навстречу тебе
Coming out of my life, you know I'm trying to reach you
Выхожу из своей жизни, ты знаешь, я пытаюсь до тебя достучаться
I feel so ugly when you see through me
Мне так неловко, когда ты меня насквозь видишь
See through
Насквозь
You and I can always see through
Мы с тобой всегда сможем видеть друг друга насквозь
See through
Насквозь
You can see how much I need you
Ты видишь, как сильно мне нужна ты
See through
Насквозь
See how much I really need you
Видишь, как сильно я в тебе нуждаюсь
See through
Насквозь
See how much I really need you
Видишь, как сильно я в тебе нуждаюсь
Coming down now, I need you
Спускаюсь сейчас вниз, мне нужна ты
Coming down, gonna need you
Спускаюсь вниз, мне нужна ты
Someone's out, got to get them
Кто-то там, надо его достать
When it's dark out, I see you
Когда вокруг темно, я тебя вижу
Coming down now, I need you
Спускаюсь сейчас вниз, мне нужна ты
Come and see what I'm going through
Приди и посмотри, что со мной происходит
Now I need you, you need me
Сейчас мне нужна ты, а ты нужна мне
I'm running that feeling
Я бегу к этому чувству
Summertime nights, I'm gonna run to meet you
Летними ночами я бегу навстречу тебе
Coming out of my mind, you know I'm dying to reach you, whoa
Выхожу из ума, ты знаешь, я умираю, чтобы до тебя достучаться, о боже
Something from nothing
Что-то из ничего
Something from nothing
Что-то из ничего
You want something from nothing
Ты хочешь что-то из ничего
But I got nothing left to give
Но мне больше нечего дать
See through
Насквозь
You and I can always see through
Мы с тобой всегда сможем видеть друг друга насквозь
See through
Насквозь
You can see how much I need you (I think I'm gonna need you)
Ты видишь, как сильно мне нужна ты (думаю, что мне нужна ты)
See through (All right now)
Насквозь (прямо сейчас)
See how much I really need you (I think I'm gonna need you)
Видишь, как сильно я в тебе нуждаюсь (думаю, что мне нужна ты)
See through (All right now)
Насквозь (прямо сейчас)
See how much I really need you
Видишь, как сильно я в тебе нуждаюсь
Ohh
О
Hey, yeah
Эй, да
Mm-yeah
Мм-да
Yeah
Да
Yeah
Да
Yeah
Да
I feel so ugly when you see through me
Мне так неловко, когда ты меня насквозь видишь
I feel so ugly when you see through me
Мне так неловко, когда ты меня насквозь видишь
I feel so ugly when you see through me
Мне так неловко, когда ты меня насквозь видишь





Writer(s): GREGORY KURSTIN, BECK HANSEN


Attention! Feel free to leave feedback.