Becky G - EN MI CONTRA - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Becky G - EN MI CONTRA




EN MI CONTRA
ПРОТИВ МЕНЯ
Yo no fui la única que perdí
Я была не единственной, кто потерял
Acéptalo que también me perdiste a
Признай, что ты тоже потерял меня
Ya casi ni nos vemos, todo son excusas
Мы почти не видимся, всё это отговорки
Lo que te digo, en mi contra lo usas
Всё, что я говорю, ты используешь против меня
Yo que me usas, pero
Я знаю, что ты меня используешь, но
Aún así sigues conectado
Ты всё ещё на связи
En mi mente sigues proyectado (Aoh)
В моей голове ты всё ещё проецируешься (Aoh)
Te busco y no te encuentro
Я ищу тебя и не нахожу
Y no te veo por ningún lado
И нигде тебя не вижу
Y sigues conectado
И ты всё ещё на связи
En mi mente sigues proyectado (Aoh)
В моей голове ты всё ещё проецируешься (Aoh)
Te busco y no te encuentro
Я ищу тебя и не нахожу
Y no te veo por ningún lado
И нигде тебя не вижу
Por él, con las paredes choco
Из-за него я бьюсь о стены
No te niego que me tiene loca
Не отрицаю, он сводит меня с ума
Mis recuerdos contigo yo no los toco
Мои воспоминания о тебе я не трогаю
Pero mi cama siempre te emboca
Но моя кровать всегда зовёт тебя
No se si tu cuerpo se acuerda de
Не знаю, помнит ли твоё тело меня
Mi mente naufragó, y en tu piel me perdí
Мой разум потерпел крушение, и я потерялась в твоей коже
Ya no eres el mismo, no sabes disimular
Ты уже не тот, ты не умеешь скрывать
Me conozco hasta la clave de tu celular
Я знаю даже пароль от твоего телефона
Y por más que te escondas
И как бы ты ни прятался
Yo hasta donde llega ese lunar
Я знаю, где находится эта родинка
Ya no eres el mismo, no sabes disimular
Ты уже не тот, ты не умеешь скрывать
Me conozco hasta la clave de tu celular
Я знаю даже пароль от твоего телефона
Y por más que te escondas
И как бы ты ни прятался
Yo hasta donde llega ese lunar
Я знаю, где находится эта родинка
Aún así sigues conectado
Ты всё ещё на связи
En mi mente sigues proyectado (Aoh)
В моей голове ты всё ещё проецируешься (Aoh)
Te busco y no te encuentro
Я ищу тебя и не нахожу
Y no te veo por ningún lado
И нигде тебя не вижу
Y sigues conectado
И ты всё ещё на связи
En mi mente sigues proyectado (Aoh)
В моей голове ты всё ещё проецируешься (Aoh)
Te busco y no te encuentro
Я ищу тебя и не нахожу
Y no te veo por ningún lado
И нигде тебя не вижу
(Sigues conectado)
(Ты всё ещё на связи)
(Sigues conectado)
(Ты всё ещё на связи)
Ah-ah, yeh-eh
Ах-ах, йе-е
(Sigues conectado)
(Ты всё ещё на связи)
(Sigues proyectado)
(Ты всё ещё проецируешься)
Ah-ah, yeh-eh
Ах-ах, йе-е





Writer(s): edgar semper

Becky G - MALA SANTA
Album
MALA SANTA
date of release
18-10-2019


More albums



Attention! Feel free to leave feedback.