Lyrics and translation Becky G - SI SI

SI SI

Para que decir mucho
Ya ni escucho
cuando dices que tú me olvidaste
Si te insisto tú vuelves
En tu mente no soy un resuelve
No digas que no si, si
Si te llamo tú vienes donde mí
Si no me extrañas ahora, ahorita sí
No digas que no si, si (Si, si, si)
Atrevido tratando de engañarme
Tiene cura pero aquí tú va' a enfermarte
Baby yo te tengo en high como la muñas bien late
Que me llevan a marte
No me puedes mentir que como te lo hacía
Sé que piensas en mí (se que piensas en mí)
Si te insisto tú vuelves
En tu mente no soy un resuelve
No digas que no si, si
Si te llamo tú vienes donde mí
Si no me extrañas ahora, ahorita sí
No digas que no si, si (Si, si, si)
Pa' que disimular
La puerta está abierta por si quieres entrar
Pocos con quien ser
Muchos con quien estar
No me celes si otro me empieza a coquetear
Cuando es el amor no
Cuando digan donde estan las solteras
Cuando te olvidé y pise la carretera
Cuando andas en bici con mi cadera no serás de aquí
Yo de ti no dependo
Mi cartera sigue llena igual sin ti
Mira ve que vas haciendo
Bájale bebé que tú mueres aquí
Para que decir mucho
Ya ni escucho cuando dices que tú me olvidaste
Si te insisto tú vuelves
En tu mente no soy un resuelve
No digas que no si, si
Si te llamo tú vienes donde mí
Si no me extrañas ahora, ahorita sí
No digas que no si, si (Si, si, si)
(Y que no digas si si)
(Y que no digas si si)

OUI OUI

Pourquoi dire beaucoup
Je n'écoute plus
quand tu dis que tu m'as oublié
Si j'insiste tu reviens
Dans ton esprit je ne suis pas un remède
Ne dis pas non si, si
Si je t'appelle tu viens chez moi
Si tu ne me manques pas maintenant, maintenant oui
Ne dis pas non si, si (Si, si, si)
Audacieux en essayant de me tromper
Il y a un remède, mais ici tu vas tomber malade
Bébé, je t'ai en haut comme les poupées battent bien
Qui m'emmènent sur Mars
Tu ne peux pas me mentir comme je te le faisais
Je sais que tu penses à moi (je sais que tu penses à moi)
Si j'insiste tu reviens
Dans ton esprit je ne suis pas un remède
Ne dis pas non si, si
Si je t'appelle tu viens chez moi
Si tu ne me manques pas maintenant, maintenant oui
Ne dis pas non si, si (Si, si, si)
Pour dissimuler
La porte est ouverte si tu veux entrer
Peu avec qui être
Beaucoup avec qui être
Ne sois pas jaloux si quelqu'un d'autre commence à me draguer
Quand c'est l'amour, non
Quand ils disent où sont les célibataires
Quand je t'ai oublié et que j'ai marché sur la route
Quand tu roules à vélo avec ma hanche, tu ne seras pas d'ici
Je ne dépends pas de toi
Mon portefeuille est toujours plein sans toi
Regarde ce que tu fais
Baisse un peu, bébé, car tu mourras ici
Pourquoi dire beaucoup
Je n'écoute plus quand tu dis que tu m'as oublié
Si j'insiste tu reviens
Dans ton esprit je ne suis pas un remède
Ne dis pas non si, si
Si je t'appelle tu viens chez moi
Si tu ne me manques pas maintenant, maintenant oui
Ne dis pas non si, si (Si, si, si)
(Et ne dis pas si si)
(Et ne dis pas si si)