Lyrics and translation Becky G - MEJOR ASÍ

MEJOR ASÍ

¡Woh-oh! Ladies and gentlemen
I'm here with the Becky G
¡Everybody go to the discotek!
Fue mejor así (Eso e' así)
Todo pasa por algo, sabes que sí
Yo ya lo entendí (Pa' que sepa)
Que pecar es de humanos, pero tampoco así
Tú sí que pasaste la raya conmigo
Yo no hago negocio con ningún bandido (Ah)
Y aunque te pienso cuando no es debido
Me niego a encontrar lo que ya está perdido
'Tá mejor así
Tú-tú por allá y yo por aquí
Fue mejor así
Yo con el que quiera y tú con otra nena
Que no te hace feliz, no te hace feliz
'Tá mejor así
Tú-tú por allá y yo por aquí
Fue mejor así
Yo en la discoteca y tú buscando en la calle, lo que yo te di
Lo que yo te di
Ya yo no soy mío, yo soy tuyo
Yo tambien soy el problema y me incluyo
En la situación, yo te fluyo
Que como quiera yo te vuelvo a dar lo tuyo
Sin bajar del top, escuchando pop
Nos ponemos en top
Más descontrolado que en un concierto de rock
Allá abajo quiero hacerte el hip hop
Pa' que al final, tú te me quede' en shock
Y a ti te gusta, mami, porque a mí me encanta
Y yo sé que tú piensas en mí desde que te levantas
Pero tú lo niegas como tantas
Pa' ti yo tengo más regalos que el santa
Santa Santa Claus, mami, super fabulous
Vamo' hacerlo hasta un overdose
Tú eres peligro, tú eres dangerous
Y eso haya atrás lo tiene como Amber Rose
La verdad, la verdad fue mejor así
No me fracasé, si yo ya lo construí
Ya no más, ya no más, déjalo así
Que esto ya no es pa' ti (Esto ya no es pa' ti)
La verdad, la verdad to' es mejor así (Fue mejor así)
No me fracasé, si yo ya lo construí (Ya lo construí)
Ya no más, ya no más, déjalo así
Que esto ya no es pa' ti
Ta' mejor así, tú, tú por allá y yo por aquí
Fue mejor así, yo con el que quiera
Y tú con otra nena que no te hace feliz, no te hace feliz
Ta' mejor así, tú tú por allá y yo por aquí
Fue mejor así, yo con el que quiera
Y tú con otra nena que no te hace feliz, no te hace feliz
Ta' mejor así, tú tú por allá y yo por aquí
Fue mejor así, yo en la discoteca
Y tú buscando en la calle lo que yo te di, lo que yo te di
Oh oh oh (Dos veces)
Listen to me, listen to me
Hear this music
Mambo Kingz
Dj Lujan
Hydro
Eria Rondón

MEJOR ASÍ

¡Woh-oh! Mesdames et messieurs
Je suis ici avec Becky G
¡Tout le monde à la discothèque!
C'était mieux comme ça (C'est comme ça)
Tout arrive pour une raison, tu sais que oui
Je l'ai compris (Pour que tu saches)
Que pécher est humain, mais pas comme ça non plus
Tu as vraiment franchi la ligne avec moi
Je ne fais pas d'affaires avec aucun bandit (Ah)
Et même si je pense à toi quand je ne devrais pas
Je refuse de retrouver ce qui est déjà perdu
C'est mieux comme ça
Toi-toi là-bas et moi ici
C'était mieux comme ça
Moi avec celui que je veux et toi avec une autre fille
Qui ne te rend pas heureux, ne te rend pas heureux
C'est mieux comme ça
Toi-toi là-bas et moi ici
C'était mieux comme ça
Moi à la discothèque et toi dans la rue, à chercher ce que je t'ai donné
Ce que je t'ai donné
Je ne suis plus à moi, je suis à toi
Je suis aussi le problème et je m'inclus
Dans la situation, je te suis
Parce que de toute façon je te rends ce qui est à toi
Sans descendre du top, en écoutant du pop
On se met en top
Plus incontrôlé que lors d'un concert de rock
Là-bas, je veux te faire du hip hop
Pour qu'à la fin, tu sois choqué
Et tu aimes ça, ma belle, parce que j'adore ça
Et je sais que tu penses à moi depuis que tu te lèves
Mais tu le nies comme tant d'autres
Pour toi, j'ai plus de cadeaux que le père Noël
Père Noël, ma belle, super fabuleux
Allons-y jusqu'à une overdose
Tu es un danger, tu es dangereux
Et ce qui est là-derrière le possède comme Amber Rose
La vérité, la vérité, c'était mieux comme ça
Je ne me suis pas plantée, si j'ai déjà construit
Plus jamais, plus jamais, laisse ça comme ça
Ce n'est plus pour toi (Ce n'est plus pour toi)
La vérité, la vérité, tout est mieux comme ça (C'était mieux comme ça)
Je ne me suis pas plantée, si j'ai déjà construit (J'ai déjà construit)
Plus jamais, plus jamais, laisse ça comme ça
Ce n'est plus pour toi
C'est mieux comme ça, toi, toi là-bas et moi ici
C'était mieux comme ça, moi avec celui que je veux
Et toi avec une autre fille qui ne te rend pas heureux, ne te rend pas heureux
C'est mieux comme ça, toi toi là-bas et moi ici
C'était mieux comme ça, moi avec celui que je veux
Et toi avec une autre fille qui ne te rend pas heureux, ne te rend pas heureux
C'est mieux comme ça, toi toi là-bas et moi ici
C'était mieux comme ça, moi à la discothèque
Et toi dans la rue, à chercher ce que je t'ai donné, ce que je t'ai donné
Oh oh oh (Deux fois)
Écoute-moi, écoute-moi
Entends cette musique
Mambo Kingz
Dj Lujan
Hydro
Eria Rondón