Becky G feat. Oscar Ortiz - BESÁNDOTE (feat. Oscar Ortiz) - translation of the lyrics into Russian

BESÁNDOTE (feat. Oscar Ortiz) - Becky G translation in Russian




BESÁNDOTE (feat. Oscar Ortiz)
ЦЕЛУЯ ТЕБЯ (feat. Оскар Ортис)
Casi logramos que funcionara esto
Мы почти смогли заставить это работать
Casi, pero no
Почти, но нет
Me duele saber que ya nunca seremos
Мне больно знать, что мы уже никогда не будем
Lo que fuimos y yo
Тем, кем были мы с тобой
Te di todo de mí, te di mi 100%
Я отдала тебе всё, все сто процентов
Sigo sin entender por qué no se nos dio
Всё ещё не пойму, почему не сложилось
El día que terminamos firmé mi testamento
В день, когда мы расстались, я подписала завещанье
Porque está muerto en vida ya mi corazón
Ведь мое сердце мертво, хоть и живо ещё
Baby, si pudiera regresar el tiempo
Милый, если б могла я повернуть время
Haría lo imposible para no perderte
Сделала бы невозможное, чтоб не потерять тебя
Baby, si pudiera comenzar de nuevo
Милый, если б могла начать всё сначала
Te juro que esta vez te abrazaría más fuerte
Клянусь, на этот раз я б крепче обняла тебя
No importa que pasen más de diez mil años
Пусть пройдёт хоть десять тысяч лет
Igual, yo seguiré amándote
Всё равно я буду любить тебя
Si hubiera sabido que era el último beso
Если б я знала, что это последний поцелуй
Todavía estaría besándote, yeah
Я бы до сих пор целовала тебя, yeah
Todavía estaría besándote, eh-eh, eh-eh
Я бы до сих пор целовала тебя, эх-эх, эх-эх
Uah
Уах
Dímelo, Becky
Скажи мне, Бекки
Jaja
Хаха
Yayai
Яяй
Dímelo, Oscar, yeah
Скажи мне, Оскар, yeah
Y yo pensando en ti, yo te sigo queriendo
А я всё думаю о тебе, всё ещё люблю тебя
No sales de mi mente y de mi corazón
Не выходишь из моих мыслей и из моего сердца
Si algún día nos miramos, te robaría mil besos
Если однажды мы встретимся, я украду тысячу поцелуев
Yo seguiré aferrado con esa ilusión
Я буду держаться за эту иллюзию
Baby, si pudiera regresar el tiempo
Милый, если б могла я повернуть время
Haría lo imposible para no perderte
Сделала бы невозможное, чтоб не потерять тебя
Baby, si pudiera comenzar de nuevo
Милый, если б могла начать всё сначала
Te juro que esta vez te abrazaría más fuerte
Клянусь, на этот раз я б крепче обняла тебя
No importa que pasen más de diez mil años
Пусть пройдёт хоть десять тысяч лет
Igual, yo seguiré amándote
Всё равно я буду любить тебя
Si hubiera sabido que era el último beso
Если б я знала, что это последний поцелуй
Todavía estaría besándote, yeah
Я бы до сих пор целовала тебя, yeah
Todavía estaría besándote, eh-eh, eh-eh
Я бы до сих пор целовала тебя, эх-эх, эх-эх
Oh
Оу





Writer(s): Rebbeca Marie Gomez, Hector Enrique Guerrero, Andrecola Adrian Pieragostino


Attention! Feel free to leave feedback.