Becky G feat. Pitbull - Can't Get Enough (Spanish Version) - translation of the lyrics into German

Can't Get Enough (Spanish Version) - Becky G , Pitbull translation in German




Can't Get Enough (Spanish Version)
Kann nicht genug bekommen (Spanische Version)
La Música Está Vibrando
Die Musik vibriert
Hay Fiesta En Las Calles
Es ist Party in den Straßen
No hay quien nos pare (Becky g)
Niemand kann uns aufhalten (Becky G)
Seguimos brillando (Mr. Worldwide)
Wir strahlen weiter (Mr. Worldwide)
Juntitos pegados
Ganz nah beieinander
(Y'all Know The Game Plan) la noche lo sabe
(Ihr kennt den Spielplan) die Nacht weiß es
No Hay Quien Nos Pare
Niemand kann uns aufhalten
(It's The World In The Palm Of My Hand)
(Es ist die Welt in meiner Handfläche)
Seguimos Brillando
Wir strahlen weiter
Pit, Gracias Por Invitarme
Pit, danke für die Einladung
Este Rap Va A Despeinarte
Dieser Rap wird dich umhauen
Desde Abajo Llegue A La Cima
Von ganz unten kam ich nach oben
Y Subo Más Arriba
Und ich steige noch höher
Te Dejo Mi Numero
Ich gebe dir meine Nummer
Cuento A Tres Y Ya Exploto
Ich zähle bis drei und explodiere
A Tocar Las Estrellas Voy
Ich werde die Sterne berühren
Pasajera Del Mundo Soy
Ich bin eine Reisende der Welt
Quiero Ver A Toda Mi Gente
Ich will all meine Leute sehen
Esto Está Muy Caliente
Das hier ist sehr heiß
Así Chicas Valientes
So sind mutige Mädchen
Nunca Atrás, Estamos Al Frente
Niemals zurück, wir sind vorne
Me Vale Lo Que Me Digan
Mir ist egal, was sie mir sagen
Ya Me Gane Mi Lugar
Ich habe mir meinen Platz schon verdient
Aquí Estoy, Escúchame Bien
Hier bin ich, hör mir gut zu
Aquí Estoy
Hier bin ich
La Música Está Vibrando
Die Musik vibriert
Hay Fiesta En Las Calles
Es ist Party in den Straßen
No Hay Quien Nos Pare
Niemand kann uns aufhalten
Seguimos Brillando
Wir strahlen weiter
Juntitos Pegados
Ganz nah beieinander
La Noche Lo Sabe, No Hay Quien Nos Pare
Die Nacht weiß es, niemand kann uns aufhalten
Seguimos Brillando
Wir strahlen weiter
Bailar Hasta El Fin
Tanzen bis zum Ende
Juguar Y Sentir, El Alma Gritar
Spielen und fühlen, die Seele schreien lassen
Vamos A Volar
Wir werden fliegen
Más Alto Saltar Y Al Cielo Llegar
Höher springen und den Himmel erreichen
P to the I, I to the T
P zu dem I, I zu dem T
I See A Future Becky To The G
Ich sehe eine Zukunft für Becky G
I Own Companies
Ich besitze Firmen
Yeah thats sweet
Ja, das ist süß
I also am her coach
Ich bin auch ihr Trainer
Yeah thats me
Ja, das bin ich
I see the vultures
Ich sehe die Geier
I Love 'Em To Death
Ich liebe sie zu Tode
Its for the queen
Es ist für die Königin
A Shot Of The Meth
Ein Schuss von dem Meth
The world is mine
Die Welt gehört mir
Who wanna bet?
Wer will wetten?
456 no stopping the thing cause
45 6, nichts hält das Ding auf, denn
I see the boys switching the game
Ich sehe, wie die Jungs das Spiel ändern
Cause they see the way Im flipping the game
Weil sie sehen, wie ich das Spiel umdrehe
Im Jordan
Ich bin Jordan
I'm Flipping Man Uh
Ich dreh's um, Mann, Uh
I'm Scoring They Slipping Mane
Ich punkte, sie rutschen aus, Mann
They Falling And And They Tripping Mane
Sie fallen und sie stolpern, Mann
Come on baby lets do this thing
Komm schon, Baby, lass uns das Ding machen
All night long then do it again
Die ganze Nacht lang, dann mach es nochmal
All night long then do it again
Die ganze Nacht lang, dann mach es nochmal
La Música Está Vibrando
Die Musik vibriert
Hay Fiesta En Las Calles
Es ist Party in den Straßen
No Hay Quien Nos Pare
Niemand kann uns aufhalten
Seguimos Brillando
Wir strahlen weiter
Juntitos Pegados
Ganz nah beieinander
La Noche Lo Sabe, No Hay Quien Nos Pare
Die Nacht weiß es, niemand kann uns aufhalten
Seguimos Brillando
Wir strahlen weiter
Bailar Hasta El Fin
Tanzen bis zum Ende
Juguar Y Sentir, El Alma Gritar
Spielen und fühlen, die Seele schreien lassen
Vamos A Volar
Wir werden fliegen
Más Alto Saltar Y Al Cielo Llegar
Höher springen und den Himmel erreichen
We Got That Fire
Wir haben dieses Feuer
They Want That Fire
Sie wollen dieses Feuer
Let's Give 'Em That Fire, Fire
Geben wir ihnen dieses Feuer, Feuer
Tenemos Fuego, Quieren Fuego
Wir haben Feuer, sie wollen Feuer
Hay Que Darles Fuego, Fuego
Man muss ihnen Feuer geben, Feuer
We Got That Fire
Wir haben dieses Feuer
They Want That Fire
Sie wollen dieses Feuer
Let's Give 'Em That Fire, Fire
Geben wir ihnen dieses Feuer, Feuer
Tenemos Fuego, Quieren Fuego
Wir haben Feuer, sie wollen Feuer
Hay Que Darles Fuego, Fuego
Man muss ihnen Feuer geben, Feuer
Fuego
Feuer
La Música Está Vibrando
Die Musik vibriert
Hay Fiesta En Las Calles
Es ist Party in den Straßen
No Hay Quien Nos Pare
Niemand kann uns aufhalten
Seguimos Brillando
Wir strahlen weiter
Juntitos Pegados
Ganz nah beieinander
La Noche Lo Sabe, No Hay Quien Nos Pare
Die Nacht weiß es, niemand kann uns aufhalten
Seguimos Brillando
Wir strahlen weiter
Bailar Hasta El Fin
Tanzen bis zum Ende
Juguar Y Sentir, El Alma Gritar
Spielen und fühlen, die Seele schreien lassen
Vamos A Volar
Wir werden fliegen
Más Alto Saltar Y Al Cielo Llegar
Höher springen und den Himmel erreichen
No Hay Quien Nos Pare
Niemand kann uns aufhalten
Seguimos Brillando
Wir strahlen weiter
No Hay Quien Nos Pare
Niemand kann uns aufhalten
Seguimos Brillando
Wir strahlen weiter





Writer(s): Max Martin, Gottwald Lukasz, Walter Henry Russell, Perez Armando Christian, Vargas Urales, Todorov Tzvetin T, Van Offeren Gregor N M, Holowell-dhar Niles, Gomez Rebbeca Marie


Attention! Feel free to leave feedback.