Becky G - BAILÉ CON MI EX - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Becky G - BAILÉ CON MI EX




BAILÉ CON MI EX
J'AI DANSÉ AVEC MON EX
De madrugada
À l'aube
Voy llegando y esperándome en la cama
J'arrive et tu m'attends au lit
Me desmaquillo pa' ponerme la pijama
Je me démaquille pour enfiler mon pyjama
Imposible no hacer ruido con todo lo que he bebido, y te despiertas con un
Impossible de ne pas faire de bruit avec tout ce que j'ai bu, et tu te réveilles avec un
Cómo te fue?, La pase bien
Comment ça s'est passé? J'ai bien passé la soirée
Baile toda la noche, pero con quién?
J'ai dansé toute la nuit, mais avec qui?
Fuimos a varios lugare', la verdad no estaba en mis planes
On est allés dans plusieurs endroits, en fait, ce n'était pas prévu
Si llegue tarde a la casa es porque
Si je suis rentrée tard à la maison, c'est parce que
Bailé con mi ex
J'ai dansé avec mon ex
Y se sintió como la primera vez
Et ça ressemblait à la première fois
Dando vueltas se nos fueron las horas, nos quedamos a solas
En tournant, les heures ont filé, on est restés seuls
Me alegro ver que a él también le va bien
Je suis contente de voir qu'il va bien aussi
Bailé con mi ex
J'ai dansé avec mon ex
No quiero que vuelva a pasar ota vez
Je ne veux pas que ça se reproduise
Me lo encontré, bailamos y revivimos cuando nos conocimos
Je l'ai rencontré, on a dansé et on a revi vécu le moment on s'est rencontrés
Me alegro ver que a él también le va bien
Je suis contente de voir qu'il va bien aussi
Bailé con mi ex
J'ai dansé avec mon ex
no me creerás, pensarás que hay algo más
Tu ne me croiras pas, tu penseras qu'il y a quelque chose de plus
Es difícil de entenderlo, pero no sería capaz de engañarte
C'est difficile à comprendre, mais je ne serais pas capable de te tromper
Y si te lo cuento
Et si je te le dis
Es porque tengo muy claro lo que siento
C'est parce que j'ai très clair ce que je ressens
Él para es un recuerdo
Il est un souvenir pour moi
Aunque no me acuerdo
Même si je ne me souviens pas
Cómo pasó, ni en qué momento
Comment c'est arrivé, ni à quel moment
Fue por cosas del destino que se dio
C'est arrivé par le destin
Nos miramos y sonó nuestra canción
On s'est regardés et notre chanson a joué
Bailé con mi ex
J'ai dansé avec mon ex
Y se sintió como la primera vez
Et ça ressemblait à la première fois
Dando vueltas se nos fueron las horas, nos quedamos a solas
En tournant, les heures ont filé, on est restés seuls
Me alegro ver que a él también le va bien
Je suis contente de voir qu'il va bien aussi
Bailé con mi ex
J'ai dansé avec mon ex
No quiero que vuelva a pasar ota vez
Je ne veux pas que ça se reproduise
Me lo encontré, bailamos y revivimos cuando nos conocimos
Je l'ai rencontré, on a dansé et on a revi vécu le moment on s'est rencontrés
Me alegro ver que a él también le va bien
Je suis contente de voir qu'il va bien aussi
Bailé con mi ex
J'ai dansé avec mon ex
Bailé con mi ex
J'ai dansé avec mon ex





Writer(s): Andrew Jackson, Blake Slatkin, Gregory Hein, Keegan Bach, Manuel Lorente Freire, Mario Cáceres, Rebbeca Marie Gomez


Attention! Feel free to leave feedback.